Translation of "Rang" in Russian

- The telephone rang.
- The phone rang.

- Телефон зазвонил.
- Зазвонил телефон.

It rang.

- Раздался звонок.
- Он зазвонил.

- The phone rang sometimes.
- The telephone sometimes rang.

Иногда звонил телефон.

It rang loudly.

- Он громко звонил.
- Она громко звонила.
- Он громко звенел.
- Она громко звенела.
- Оно громко звенело.
- Оно громко звонило.

Tom's cellphone rang.

- У Тома зазвонил мобильный.
- У Тома зазвонил сотовый.

The bell rang.

- Прозвенел звонок.
- Прозвенел колокол.

The doorbell rang.

В дверь позвонили.

The telephone rang.

Телефон звонил.

Tom's phone rang.

У Тома зазвонил телефон.

Sami's phone rang.

Зазвонил телефон Сами.

His phone rang.

У него зазвонил телефон.

The fire alarm rang.

Сработала пожарная сигнализация.

Tom rang the doorbell.

Том позвонил в дверь.

He rang the doorbell.

Он позвонил в дверь.

Someone rang the doorbell.

Кто-то позвонил в дверь.

The telephone rang repeatedly.

Телефон звонил несколько раз.

A shot rang out.

Раздался выстрел.

My phone rang again.

У меня опять зазвонил телефон.

I rang the bell.

- Я позвонил в колокол.
- Я позвонил в колокольчик.

I rang the doorbell.

- Я позвонил в дверь.
- Я позвонила в дверь.

Tom rang the bell.

Том позвонил в колокольчик.

The phone rang again.

Телефон снова зазвонил.

Who rang the bell?

Кто позвонил в колокольчик?

Finally, the bell rang.

Наконец раздался звонок.

Suddenly the telephone rang.

Неожиданно зазвонил телефон.

Your phone just rang.

Твой телефон только что звонил.

The phone rang twice.

Телефон прозвонил дважды.

Just then, the telephone rang.

И тут зазвонил телефон.

The telephone rang several times.

Телефон прозвонил несколько раз.

- The telephone rang a few minutes later.
- Several minutes later, the telephone rang.

Через несколько минут зазвонил телефон.

- A few minutes later the telephone rang.
- A few minutes later, the telephone rang.

Через несколько минут зазвонил телефон.

- A few minutes later the telephone rang.
- The telephone rang a few minutes later.

- Через несколько минут зазвонил телефон.
- Телефон зазвонил несколько минут спустя.

He rang back three minutes later.

Он перезвонил через три минуты.

I rang the bell and waited.

- Я позвонил в звонок и подождал.
- Я позвонил в звонок и стал ждать.
- Я позвонил в звонок и начал ждать.

I rang the bell six times.

Я позвонил в звонок шесть раз.

She rang me up at midnight.

Она позвонила мне в двенадцать ночи.

He arrived after the bell rang.

Он прибыл после того, как прозвенел звонок.

- I was watching TV when the telephone rang.
- I was watching television when the telephone rang.
- I was watching TV when the phone rang.

- Я смотрел телевизор, когда зазвонил телефон.
- Я смотрела телевизор, когда зазвонил телефон.

Your cell phone rang a minute ago.

Твой сотовый звонил минуту назад.

Right at that time the cellphone rang.

Как раз в тот момент зазвонил телефон.

The alarm rang and everyone rushed out.

Сработала сигнализация, и все выбежали на улицу.

The phone rang and Tom answered it.

Зазвонил телефон, и Том ответил.

The phone rang, but nobody answered it.

- Телефон зазвонил, но никто не ответил.
- Зазвонил телефон, но никто не ответил.

I woke up when the phone rang.

Я проснулся, когда зазвонил телефон.

Where were you when the doorbell rang?

- Где ты был, когда в дверь звонили?
- Где вы были, когда в дверь позвонили ?

The telephone rang, but no one answered.

Телефон звонил, но никто не ответил.

While I was reading, the phone rang.

- Пока я читал, зазвонил телефон.
- Пока я читала, зазвонил телефон.

The phone rang for a long time.

Телефон долго звонил.

Tom woke up when the telephone rang.

Том проснулся, когда зазвонил телефон.

Tom rang and Mary came to open,

Том позвонил, и Мэри открыла.

Tom rang. A girl came to open.

Том позвонил. Открыла девушка.

The telephone rang a few minutes later.

- Несколько минут спустя раздался телефонный звонок.
- Через несколько минут раздался телефонный звонок.

- I was taking a bath when the telephone rang.
- I was having a bath when the telephone rang.
- I was in the bath when the phone rang.

Я принимал ванну, когда зазвонил телефон.

- I was about to go out when the phone rang.
- I was about to leave when the phone rang.
- I was just leaving, when the telephone rang.

Я собирался выходить, когда зазвонил телефон.

- I was taking a bath when the telephone rang.
- I was having a bath when the telephone rang.

- Я мылся, когда зазвонил телефон.
- Я принимал ванну, когда зазвонил телефон.

My phone rang before I saw this comment

Мой телефон зазвонил до того, как я увидел этот комментарий

I was watching TV when the telephone rang.

- Я смотрел телевизор, когда зазвонил телефон.
- Я смотрела телевизор, когда зазвонил телефон.

- The door bell has rung.
- The doorbell rang.

- Зазвонил дверной звонок.
- Раздался звонок в дверь.

The telephone rang while I was having supper.

Когда я ужинал, зазвонил телефон.

- She rang off angrily.
- She hung up angrily.

Она со злостью бросила трубку.

As I was having lunch, the phone rang.

Когда я обедал, зазвонил телефон.

The alarm rang and everyone had to evacuate.

Прозвенела тревога и все должны были эвакуироваться.

Tom rang the doorbell a couple more times.

- Том позвонил в дверь ещё пару раз.
- Том ещё пару раз позвонил в дверь.

Tom rang the doorbell a couple of times.

Том позвонил пару раз в дверной звонок.

I was watching television when the telephone rang.

- Я смотрел телевизор, когда зазвонил телефон.
- Я смотрела телевизор, когда зазвонил телефон.

When I pressed the button, the bell rang.

Я нажал на кнопку, и звонок зазвонил.

Tom was sleeping when Mary rang the doorbell.

Том спал, когда Мэри позвонила в дверь.

I was just leaving, when the telephone rang.

Я как раз уходил, когда зазвонил телефон.

I was eating lunch when the phone rang.

Я обедал, когда зазвонил телефон.

I was going out, when the telephone rang.

Я как раз выходил, когда зазвонил телефон.