Translation of "Banished" in Russian

We banished him from the country.

Мы изгнали его из страны.

He was banished from the kingdom.

Он был изгнан из королевства.

Napoleon was banished to Elba in 1814.

Наполеон был сослан на Эльбу в 1814 году.

The ruler was overthrown and banished from the country.

Правитель был свергнут и изгнан из страны.

- He was banished to an island for high treason.
- He was exiled to an island for the crime of high treason.

Он был сослан на остров за государственную измену.

Persons attempting to find a motive in this narrative will be prosecuted; persons attempting to find a moral in it will be banished; persons attempting to find a plot in it will be shot.

Лица, которые попытаются найти в этом повествовании мотив, будут отданы под суд; лица, которые попытаются найти в нем мораль, будут сосланы; лица, которые попытаются найти в нем сюжет, будут расстреляны.