Translation of "Backpack" in Russian

Where's your backpack?

Где твой рюкзак?

Take this backpack.

- Возьми этот рюкзак.
- Возьмите этот рюкзак.

What's in your backpack?

Что у тебя в рюкзаке?

You forgot your backpack!

Ты забыл рюкзак!

Go grab your backpack.

Иди захвати свой рюкзак.

She opened her backpack.

- Она открыла рюкзак.
- Она расстегнула рюкзак.

Tom unzipped his backpack.

Том расстегнул рюкзак.

Give me the backpack.

- Дай мне рюкзак.
- Дайте мне рюкзак.

It's in my backpack.

- Он у меня в рюкзаке.
- Она у меня в рюкзаке.
- Оно у меня в рюкзаке.

You hugged your backpack.

Ты обнял свой рюкзак.

Tom opened his backpack.

- Том расстегнул рюкзак.
- Том открыл свой рюкзак.

Someone stole my backpack.

Кто-то украл мой рюкзак.

Mary opened her backpack.

Мэри открыла рюкзак.

Where is your backpack?

Где твой рюкзак?

Tom grabbed his backpack.

Том взял свой рюкзак.

Tom put on his backpack.

Том надел рюкзак.

This blue backpack is heavy.

Синий рюкзак тяжёлый.

What is in the backpack?

Что в рюкзаке?

Put this in your backpack.

- Положи это к себе в рюкзак.
- Положите это к себе в рюкзак.

I forgot my backpack somewhere.

Я где-то забыл свой рюкзак.

Tom is packing his backpack.

Том собирает рюкзак.

Does Tom have a backpack?

У Тома есть рюкзак?

Travelling with nothing but a backpack.

имея при себе лишь рюкзак.

Does this backpack belong to him?

- Это его рюкзак?
- Это её рюкзак?
- Этот рюкзак ему принадлежит?
- Этот рюкзак ей принадлежит?

Put your stuff in your backpack.

Положите Ваши вещи в рюкзак.

Tom's backpack is near the door.

Рюкзак Тома рядом с дверью.

Tom was carrying a heavy backpack.

Том нёс тяжёлый рюкзак.

Does this backpack belong to you?

Это твой рюкзак?

Tom is putting stuff in his backpack.

Том укладывает вещи в свой рюкзак.

Tom shoved his books into his backpack.

Том затолкал книги в рюкзак.

Tom put his backpack on the table.

Том положил свой рюкзак на стол.

I should buy myself a new backpack.

Мне бы надо купить новый рюкзак.

What have you got in your backpack?

- Что у тебя в рюкзаке?
- Что у Вас в рюкзаке?

Tom left his backpack on the bus.

- Том оставил рюкзак в автобусе.
- Том забыл рюкзак в автобусе.

She is carrying a backpack on her back.

У неё на спине рюкзак.

I have a bottle of beer in my backpack.

У меня в рюкзаке есть бутылка пива.

Tom put his backpack on the back seat of the car.

Том положил свой рюкзак на заднее сидение автомобиля.

Even, actually, the backpack works. Look, lying on the top of that.

Даже рюкзак подойдет. Я могу лечь на него.

Tom took off his shoes, put them into his backpack and entered the mosque.

Том снял обувь, положил её в рюкзак и зашёл в мечеть.

Inside my backpack there are many colored pens, red ones, blue ones, green ones, etc.

В моём рюкзаке много цветных ручек - красных, синих, зелёных и так далее.

Son of a bitch stole my backpack, ate my sandwich, and shit in my Thermos!

Сукин сын украл мой рюкзак, съел мой бутерброд и нагадил мне в термос!

I left my backpack on that chair next to that young lady in the red dress

я оставил рюкзак вот на том стуле, рядом с девушкой в красном платье,

Actually, we can do even better, look. Instead of the backpack, use the dry bag inside.

На самом деле, есть идея еще лучше. Вместо рюкзака использую гермомешок.

After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.

Потом я ушел оттуда, но понял, что забыл сумку.

Or, maybe put some leaves and sticks in the backpack and break up that distinctive human form.

Или, может, засунем в рюкзак листья и ветки, чтобы скрыть наш человеческий силуэт.

As he was carrying a heavy backpack, he had to stop from time to time to rest.

Поскольку он нёс тяжёлый рюкзак, ему приходилось время от времени останавливаться, чтобы отдохнуть.

Still, Saint Petersburg is a mysterious city. Today, for instance, in the Moika River was found a professor from a local university with two severed female hands in a backpack.

Всё-таки Санкт-Петербург загадочный город. Вот, например, сегодня в реке Мойке нашли преподавателя местного университета с рюкзаком, в котором находились две отрубленные женские руки.