Translation of "Hugged" in French

- I hugged her.
- I hugged them.

Je l'étreignis.

They hugged.

- Ils se sont enlacés.
- Elles se sont enlacées.

Tom hugged Mary.

Tom fit un câlin à Marie.

I hugged her.

Je l'étreignis.

She hugged him.

Elle l'a enlacé.

He hugged her.

- Il l'enlaça.
- Il l'a enlacée.

You hugged me.

- Vous m'avez enlacé.
- Vous m'avez enlacée.

They all hugged.

- Tous se prirent dans les bras les uns des autres.
- Toutes se prirent dans les bras les uns des autres.

They hugged him.

Ils l'embrassèrent.

I hugged Emily.

J'ai embrassé Émilie.

I hugged her tightly.

Je l'ai étroitement enlacée.

Ken hugged Tom’s fiancée.

Ken a embrassé la fiancée de Tom.

Mary hugged her doll.

- Mary serra sa poupée.
- Mary a fait un câlin à sa poupée.

He hugged her tightly.

Il l'étreignit fermement.

We hugged each other.

- Nous nous sommes embrassés.
- Nous nous sommes embrassées.
- On s'est embrassé.

Tom hugged his dog.

Tom a embrassé son chien.

I hugged him so tightly.

Je l'ai fortement serré contre moi.

The girl hugged her doll.

La fillette embrassait sa poupée.

The woman hugged the baby.

La femme étreignit le bébé.

Has Dan hugged anyone recently?

Dan a-t-il embrassé quelqu'un ces derniers temps?

- Tom hugged Mary.
- Tom embraced Mary.

Tom fit un câlin à Marie.

Tom and Mary hugged each other.

Tom et Marie se sont donné l'accolade.

He hugged her and kissed her.

Il l'enlaça et l'embrassa.

Tom and Mary hugged and kissed.

Tom et Marie s'enlacèrent et s'embrassèrent.

She hugged her parents before she left.

Elle a embrassé ses parents avant de partir.

- I gave Tom a hug.
- I hugged Tom.

J'ai donné un câlin à Tom.

- I hugged her.
- I gave her a hug.

Je l'ai prise dans mes bras.

Tom kissed Mary and they hugged each other.

Tom a embrassé Mary et ils se sont enlacés.

Tom remembered the last time he had hugged Mary.

Tom s'est souvenu de la dernière fois quand il a serré Mary dans ses bras.

- They kissed each other.
- They kissed.
- They hugged.
- They embraced.

- Ils se sont embrassés.
- Ils se sont faits la bise.

- Suddenly he embraced her.
- All of a sudden he hugged her.

Il serra soudainement ses bras autour d'elle.

Mary flung her arms around her brother's neck and hugged him.

Marie noua ses bras autour du cou de son frère et le serra contre elle.

Tom flung his arms around his brother's neck and hugged him.

Tom noua ses bras autour du cou de son frère et le serra contre lui.

The grandmother hugged her little grandson and gave him a tender kiss.

La grand-mère a pris son jeune petit-fils dans ses bras et lui a donné un baiser tendre.

- He gave me a hug.
- He wrapped his arms around me.
- He hugged me.

Il m'a enlacée.

So he looked at her directly in her eyes and suddenly hugged her and gave her a kiss on the lips.

Alors il le regarda droit dans les yeux, et soudain la serra dans ses bras et l’embrassa sur les lèvres.