Translation of "Greece" in Russian

In ancient Greece,

В Древней Греции

In ancient Greece.

в Древней Греции.

I'm from Greece.

Я из Греции.

Italy isn't Greece.

Италия не Греция.

They're from Greece.

Они из Греции.

Greece is bankrupt.

Греция - банкрот.

- There are many islands in Greece.
- Greece has many islands.

В Греции много островов.

Greece has many islands.

В Греции много островов.

Athens is in Greece.

- Афины в Греции.
- Афины находятся в Греции.

I'll go to Greece.

- Я поеду в Грецию.
- Я полечу в Грецию.
- Я отправлюсь в Грецию.

Greece is not alone!

- Греция не одна!
- Греция не одинока!

In Ancient Greece, for example --

Например, древние греки —

Democracy originated in Ancient Greece.

Демократия возникла в Древней Греции.

China offered Greece financial aid.

Китай предложил Греции финансовую помощь.

"Where is Thessaloniki?" "In Greece."

- "Где Фессалоники?" — "В Греции".
- "Где находятся Фессалоники?" — "В Греции".

Greece has a great history.

У Греции великая история.

Greece is a European country.

Греция - европейская страна.

Greece is an old country.

- Греция – древняя страна.
- Греция - древняя страна.

He was born in Greece.

Он родился в Греции.

Turkey was stronger than Greece.

Турция была сильнее Греции.

There are mosquitoes even in Greece.

Даже в Греции есть комары.

There are many islands in Greece.

В Греции много островов.

What is the capital of Greece?

- Какой город является столицей Греции?
- Какая столица у Греции?

Athens is the capital of Greece.

- Афины - столица Греции.
- Афины — столица Греции.

What's the minimum salary in Greece?

Какая минимальная зарплата в Греции?

Both Greece and Croatia are amazing!

И Греция, и Хорватия удивительны!

Have you ever been to Greece?

- Ты когда-нибудь бывал в Греции?
- Вы когда-нибудь бывали в Греции?

The civil war in Greece ended.

- Гражданская война в Греции окончилась.
- Гражданская война в Греции завершилась.

The capital of Greece is Athens.

Столица Греции — Афины.

My father had once been in Greece.

Мой отец однажды побывал в Греции.

Greece was the cradle of western civilization.

Греция была колыбелью западной цивилизации.

Relations between Greece and Germany are tense.

Отношения между Грецией и Германией напряжённые.

Many Germans travel to Greece every summer.

Многие немцы ездят в Грецию каждое лето.

We learn about ancient Rome and Greece.

Мы узнаем о древнем Риме и Греции.

For the supremacy over the whole of Greece…

за господство над всей Грецией...

Aren't they gonna build a university in Greece?

Вы не собираетесь строить университет в Греции?

So, mourning in Greece is a big public affair.

Так, траур в Греции — это явление национального масштаба.

New York State is almost as large as Greece.

Штат Нью-Йорк по размеру почти равен Греции.

The next fifty years were the golden age of classical Greece.

Следующие пятьдесят лет были золотым веком классической Греции.

In olden times, football was popular in both Greece and Rome.

В древности футбол был популярен и в Греции, и в Риме.

Antipater, Alexander's commander in Greece, was already dealing with rebellion in Thrace.

Антипатр, полководец Александра в Греции, уже имел дело с восстанием во Фракии.

Greece is taking radical measures to prevent a collapse of its financial system.

Греция предпринимает решительные меры по предотвращению краха собственной финансовой системы.

Kilby applied Emmet's theory to his investigation of the referendum held in Greece in 1948.

Килби применил теорию Эммета к своему исследованию референдума, проведённого в Греции в 1948 году.

In Ancient Greece dying young was considered the "beautiful death" because you die in your prime, and you will forever be remembered as you were.

В Древней Греции умереть молодым считалось "прекрасной смертью", потому что ты умираешь в расцвете сил, и тебя навсегда запомнят таким, каким ты был.