Translation of "Wallet" in Portuguese

- I have lost my wallet.
- I lost my wallet.
- I've lost my wallet.

Eu perdi minha carteira.

- Someone stole my wallet.
- Somebody stole my wallet.

Alguém roubou-me a carteira.

- I forgot my wallet.
- I forgot my wallet!

- Eu esqueci a minha carteira.
- Esqueci a minha carteira!

- Somebody stole Tom's wallet.
- Someone stole Tom's wallet.

Alguém roubou a carteira de Tom.

Here's my wallet.

Aqui está minha carteira.

Where's my wallet?

Cadê a minha carteira?

Where's your wallet?

Onde está sua carteira?

- I lost my wallet.
- I can't find my wallet.

Não encontro minha carteira.

- I have lost my wallet.
- I've lost my wallet.

- Eu perdi minha carteira.
- Perdi minha carteira.
- Eu perdi a minha carteira.
- Perdi a minha carteira.

His wallet is empty.

- A sua carteira está vazia.
- A carteira dele está vazia.

He stole my wallet.

Ele roubou minha carteira.

I lost my wallet.

Perdi minha carteira.

Someone lost a wallet.

Alguém perdeu uma carteira.

Who has my wallet?

Quem está com a minha carteira?

Tom stole my wallet.

Tom roubou a minha carteira.

Tom lost his wallet.

Tom perdeu a carteira.

This wallet isn't mine.

Esta carteira não é minha.

I forgot my wallet!

- Esqueci a minha carteira!
- Eu esqueci a minha carteira!

He dropped his wallet.

Ele deixou cair a carteira.

What is your wallet?

Qual é a sua carteira?

That man stole my wallet.

Aquele homem roubou minha carteira.

Has anybody seen my wallet?

Alguém viu a minha carteira?

I had my wallet stolen.

Roubaram a minha carteira.

I can't find my wallet.

Eu não consigo encontrar a minha carteira.

My wallet was stolen yesterday.

Minha carteira foi roubada ontem.

Give me back my wallet.

- Devolva a minha carteira.
- Me devolva a minha carteira.

I didn't steal your wallet.

Eu não roubei a sua carteira.

He had his wallet stolen.

- Sua carteira foi roubada.
- Roubaram-lhe a carteira.

He recovered his stolen wallet.

Ele recuperou a sua carteira roubada.

Tom's wallet is almost empty.

A carteira de Tom está quase vazia.

Who messed with my wallet?

Quem mexeu na minha carteira?

- Someone stole my wallet.
- I had my wallet stolen.
- Someone stole my bag.

Roubaram a minha carteira.

- My wallet wasn't stolen by him.
- My wallet was not stolen by him.

Minha carteira não foi roubada por ele.

- Tom found a wallet on the sidewalk.
- Tom found a wallet on the pavement.
- Tom found a wallet on the footpath.

Tom encontrou uma carteira na calçada.

Where did you find this wallet?

- Onde você encontrou este moedeiro?
- Onde você encontrou este porta-moedas?

My wallet wasn't stolen by him.

Minha carteira não foi roubada por ele.

My wallet no longer has money.

Não tinha mais dinheiro na minha carteira.

Tom is looking for his wallet.

Tom está procurando sua carteira.

I think I lost my wallet.

Eu acho que perdi a minha carteira.

This wallet is made of paper.

Esta carteira é feita de papel.

"I've lost my wallet," John sighed.

John gritou: "Perdi a carteira!"

Where did you find my wallet?

Onde você encontrou a minha carteira?

I left my wallet at home.

- Eu deixei a minha carteira em casa.
- Deixei minha carteira em casa.

My wallet and passport are missing.

Minha carteira e passaporte sumiram.

Tom left his wallet at home.

- Tom deixou a carteira em casa.
- O Tom deixou a carteira em casa.

That guy stole my wallet! Stop him!

Aquele cara roubou minha carteira! Pare-o!

This wallet is made out of paper.

- Essa carteira é feita de papel.
- Esta carteira é feita de papel.

I lost my wallet somewhere around here.

Eu perdi minha carteira em algum lugar por aqui.

Tom left his wallet on the table.

Tom deixou a carteira dele sobre a mesa.

Do you sell this style of wallet?

Vocês têm este tipo de carteira à venda?

I found your wallet behind the sofa.

Eu encontrei a sua carteira atrás do sofá.

I left my wallet in the car.

- Deixei minha carteira no carro.
- Deixei a minha carteira no carro.

Tom put his wallet on the desk.

Tom colocou a carteira na mesa.

I've just lost my new black wallet.

- Eu acabei de perder minha carteira preta nova.
- Acabei de perder minha carteira preta nova.

The thief made off with my wallet!

O ladrão fugiu com a minha carteira!

He suddenly noticed his wallet was missing.

De repente, sentiu falta de sua carteira.

They stole his wallet on the train.

Eles roubaram a carteira dele no trem.

They stole her wallet on the train.

Eles roubaram a carteira dela no trem.

They stole your wallet on the train.

Eles roubaram a sua carteira no trem.

She is looking for her missing wallet.

Ela está procurando a carteira que ela perdeu.

Fadil's wallet was still in his pocket.

A carteira de fadil ainda estava dentro de seu bolso.

I found a wallet on the street.

Eu encontrei uma carteira na rua.

Give me your wallet and your watch.

Dê-me sua carteira e seu relógio.

Tom found a wallet on the sidewalk.

Tom encontrou uma carteira na calçada.

I found this wallet in the park.

Eu achei esta carteira no parque.

Have you really lost your wallet again?

- Você realmente perdeu sua carteira de novo?
- Você já perdeu sua carteira de novo?

- I had my wallet stolen while I was asleep.
- My wallet was stolen while I was asleep.

Minha carteira foi roubada enquanto eu estava dormindo.

- I think Tom knows who stole my wallet.
- I think that Tom knows who stole my wallet.

- Eu acho que Tom sabe quem roubou minha carteira.
- Acho que Tom sabe quem roubou minha carteira.
- Eu acho que o Tom sabe quem roubou minha carteira.
- Acho que o Tom sabe quem roubou minha carteira.

- When did you notice that your wallet was missing?
- When did you notice your wallet was missing?

Quando você notou que sua carteira estava desaparecida?

Have you seen a brown wallet around here?

Você viu uma carteira marrom por aqui?

Tom showed me what was in his wallet.

Tom me mostrou o que havia dentro de sua carteira.

Mary pulled her wallet out of her purse.

Mary tirou a carteira da bolsa.

I have no more money in my wallet.

Não tenho mais dinheiro na carteira.

The wallet I found was full of cash.

A carteira que encontrei estava cheia de dinheiro.

Tom put his wallet back in his pocket.

Tom pôs a carteira de volta no bolso.

He took his wallet out of his pocket.

Ele tirou a carteira do bolso.

Tom asked if I had found his wallet.

- Tom perguntou se eu tinha achado a carteira dele.
- Tom perguntou se eu havia achado a carteira dele.

There was no money left in my wallet.

Não tem mais nenhum dinheiro na minha carteira.

Did you see a brown wallet around here?

Você viu uma carteira marrom por aqui?

Tom took his wallet out of his pocket.

Tom tirou a carteira do bolso.

Tom had his wallet stolen on the train.

Roubaram a carteira de Tom no trem.

Tom found a wallet lying on the sidewalk.

Tom achou uma carteira na calçada.

Tom can't remember where he put his wallet.

Tom não consegue se lembrar onde colocou sua carteira.

Tom found a wallet in the abandoned truck.

Tom achou uma carteira na caminhonete abandonada.

Do you know where I put my wallet?

- Você sabe onde coloquei minha carteira?
- Você sabe onde coloco minha carteira?

How much do you have in your wallet?

Você tem quanto na sua carteira?