Translation of "Selves" in Portuguese

Our capes are what we put over our real selves,

As nossas capas são aquilo que pomos sobre o nosso eu real,

Vedanta teaches that consciousness is singular, all happenings are played out in one universal consciousness and there is no multiplicity of selves.

O vedanta ensina que a consciência é singular, que todos os acontecimentos se realizam, do princípio ao fim, dentro de uma única consciência universal, e que não há multiplicidade de seres.