Translation of "Ring" in Portuguese

- Where's my ring?
- Where is my ring?

- Onde está o meu anel?
- Cadê o meu anel?

I'll put the ring on your ring finger.

- Vou colocar-lhe o anel no dedo anular.
- Colocarei o anel no dedo anular dela.

Where's Mary's ring?

Onde está o anel de Mary?

Ring the bell.

Toque o sino.

Has a ring structure.

tem uma estrutura circular.

I'll ring you back.

Eu te ligarei de volta.

The ring is cursed.

- O anel está amaldiçoado.
- O anel é amaldiçoado.

The ring is tight.

O anel é apertado.

What a beautiful ring!

Que anel bonito!

My ring is gone.

O meu anel sumiu.

Whose ring is that?

De quem é esse anel?

I have a ring.

- Eu tenho um anel.
- Tenho um anel.

Is that a ring?

Isso é um anel?

Tom stole your ring.

Tom roubou o seu anel.

Tom stole his ring.

O Tom roubou seu anel.

Hey, where's your ring?

Ei, onde está o seu anel?

I stole the ring.

Eu roubei o anel.

Tom wears a ring.

Tom usa um anel.

- How much is this ring worth?
- How much is this ring?

- Quanto vale este anel?
- Quanto custa esse anel?

- Tom took off his wedding ring.
- Tom took his wedding ring off.

Tom tirou o anel de casamento.

How late can I ring?

Até que horas eu posso ligar?

What ring are you seeing?

Que anel vês?

I see your friend's ring.

Vejo o anel do teu amigo.

I see the woman's ring.

Vejo o anel da mulher.

Nobody heard the bell ring.

Ninguém ouviu a campainha tocar.

How much is this ring?

Quanto custa este anel?

Did you ring the bell?

Você tocou a campainha?

Give me back my ring.

Devolva o meu anel.

I heard the phone ring.

Eu ouvi o telefone tocar.

I heard my phone ring.

Eu ouvi o meu celular tocar.

We sat in a ring.

Nós sentamos em círculo.

This ring is very expensive.

Este anel é muito caro.

Life's like this gold ring.

A vida é como este anel de ouro.

I heard the doorbell ring.

Eu ouvi a campainha tocar.

There's companies like Ring Central,

Existem empresas como a Ring Central

- Tom bought Mary a diamond ring.
- Tom bought a diamond ring for Mary.

Tom comprou um anel com diamante para Mary.

How much is this ring worth?

Quanto custa esse anel?

The ring couldn't be found anywhere.

O anel não pôde ser encontrado em lugar algum.

She is wearing a valuable ring.

Ela está usando um anel valioso.

Tom gave Mary a diamond ring.

Tom deu um anel de brilhante a Maria.

Tom took off his wedding ring.

Tom tirou o seu anel de casamento.

Tom gave Mary an engagement ring.

Tom deu a Mary uma aliança de noivado.

Tom wasn't wearing his wedding ring.

Tom não estava usando seu anel de casamento.

This diamond ring costs a fortune.

Este anel de diamantes custa uma fortuna.

Mary bought her ring in Paris.

Maria comprou seu anel em Paris.

I already have the wedding ring.

Eu já tenho a aliança.

I didn't hear the doorbell ring.

- Eu não ouvi a campainha tocar.
- Não ouvi a campainha tocar.

The name Edwin doesn't ring a bell.

O nome Edwin não me diz nada.

Did you hear someone ring the doorbell?

Você ouviu alguém tocar a campainha?

He put the ring on Mary's finger.

Ele colocou o anel no dedo de Mary.

That gold ring belonged to my mother.

Esse anel de ouro pertenceu a minha mãe.

She's promised to give me a ring.

Ela prometeu me ligar.

Tom noticed the ring on Mary's finger.

O Tom notou o anel no dedo da Mary.

I said I would ring again later.

Disse que retornaria a ligação mais tarde.

Is that ring made of real gold?

Esse anel é feito de ouro autêntico?

I'm not giving you back the ring.

- Não vou lhe devolver o anel.
- Não lhe devolverei o anel.

Why aren't you wearing your wedding ring?

Por que você não está usando o seu anel de noivado?

I will find you your lost ring.

- Vou encontrar seu anel perdido.
- Eu encontrarei seu anel perdido.
- Encontrarei seu anel perdido.
- Eu vou encontrar teu anel perdido.

He gave me a ring at midnight.

Ele me deu um anel à meia-noite.

I'll give you a ring on today.

Eu vou te ligar hoje.

She looked pleased with her new ring.

Ela parecia contente com seu novo anel.

Is this ring made of pure gold?

Este anel é de ouro puro?

Tom often wears a fake wedding ring.

O Tom de vez em quando usa uma aliança falsa.

The ring is made of pure gold.

O anel é de ouro puro.

- You must return the ring whence it came.
- You must return the ring to where it came from.

Você deve devolver o anel pro lugar de onde ele veio.

Can you exchange this watch for a ring?

Você me troca este relógio por um anel?

The diamond was set in a gold ring.

O diamante foi colocado em um anel de ouro.

Her fiancé gave her a very big ring.

Seu noivo lhe deu uma anel muito grande.

Tom noticed a wedding ring on Mary's finger.

O Tom deu-se conta dum anel de casamento no dedo da Mary.

I'll ring you up at seven this evening.

Eu te ligo esta noite às sete.

Tom put the engagement ring on Mary's finger.

Tom colocou a aliança de noivado no dedo de Mary.

Tom took the ring off of his finger.

Tom tirou o anel do dedo.

Ring the bell if the door is closed.

Toque a campainha se a porta estiver fechada.

Imagine me with a ring in my hand.

Imagine que estou segurando um anel.

Would you marry me, and I had ring,

"Você quer casar comigo?" e tivesse um anel,

Give me a ring if you find out anything.

Ligue-me se souber de algo.

Listening to the radio, I heard the telephone ring.

Estava escutando rádio, quando ouvi o telefone tocar.

I'm not wearing a diamond ring, but I'm happy.

Não uso um anel de brilhante, mas sou feliz.

It's over between us. Give me back my ring!

Está tudo acabado entre nós. Devolva meu anel!

Can you help me pick out an engagement ring?

Pode me ajudar a escolher um anel de noivado?

He flaunted a beautiful ring with a precious stone.

Ele ostentava um belo anel com uma pedra preciosa.

Tom was married, but he didn't wear a ring.

Tom era casado, mas não usava aliança.

She wore a diamond ring on her left third finger.

Ela usou um anel de diamante no dedo do meio da mão esquerda.