1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Portuguese
  4. Magnitude

Translation of "Magnitude" in Portuguese

0.002 sec.

Examples of using "Magnitude" in a sentence and their portuguese translations:

An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo.

Um terremoto de magnitude 5 abalou Tóquio.

I hadn't realized the magnitude of the problems.

- Eu não tinha notado o tamanho dos problemas.
- Não tinha dado conta do tamanho dos problemas.

I've never seen a pearl of such magnitude!

Nunca vi uma pérola de tamanha dimensão!

- The earthquake had a magnitude of 6 on the Richter scale.
- The earthquake had a magnitude of six on the Richter scale.

O tremor de terra teve intensidade 6 na escala Richter.

A massive earthquake of magnitude 8.8 hit the Japanese islands today.

Um forte terramoto de gravidade 8,8 alcançou hoje as ilhas japonesas.

A 7.3 magnitude earthquake on the Richter scale caused a shock in Antarctica.

Um terremoto de 7,3 graus na escala Richter causou comoção na Antártida.

No one knows for sure when a phenomenon of this magnitude will happen again.

Ninguém sabe ao certo quando é que um fenômeno deste porte voltará a acontecer.

The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history.

A Agência Meteorológica do Japão revisou a magnitude do terremoto do Japão oriental de 8,8 a 9,0, a maior registrada na história.

Mathematics would certainly not have come into existence if one had known from the beginning that there was in nature no exactly straight line, no actual circle, no absolute magnitude.

A matemática certamente não existiria se desde o início se soubesse que na natureza não há nenhuma reta exata, nenhum círculo perfeito, nenhuma grandeza absoluta.

This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

Este símbolo tem a finalidade de alertar o usuário sobre a presença de uma "voltagem perigosa" sem isolamento dentro do produto que pode ser de uma magnitude suficiente para constituir um risco de descarga elétrica nas pessoas.