Translation of "Begged" in Portuguese

He begged me to stay.

Ele me implorou para ficar.

Tom begged Mary for mercy.

Tom implorou a Maria por misericórdia.

Tom begged me to come.

Tom me implorou que eu viesse.

She begged for something to drink.

Ela implorou por algo para beber.

Linda tearfully begged Dan for forgiveness.

Linda, em prantos, implorou perdão a Dan.

He begged her to forgive him.

Ele implorou a ela que o perdoasse.

Tom begged Mary to come home.

Tom implorou para que a Mary voltasse para casa.

The boy begged for a new bicycle.

O menino suplicou que tivesse uma bicicleta nova.

Tom begged me not to hurt him.

Tom me implorou para não machucá-lo.

Tom begged Mary not to say anything.

Tom implorou a Maria que não dissesse nada.

The princess begged forgiveness from the emperor.

A princesa implorou perdão ao imperador.

Mary begged Tom not to leave her.

A Mary implorou ao Tom que não a deixasse.

Mary begged Tom to let her go.

Mary implorou para o Tom deixá-la ir.

The girl begged her mother to accompany her.

A menina implorou à mãe que a acompanhasse.

Tom begged me to help him do it.

O Tom rogou para eu ajudá-lo a fazer aquilo.

I begged Tom to help me do that.

- Eu implorei para o Tom me ajudar a fazer aquilo.
- Implorei para o Tom me ajudar a fazer aquilo.

My father begged me to open the door.

Meu pai me implorou que abrisse a porta.

He begged his father to buy him a bicycle.

- Ele implorou a seu pai para comprar uma bicicleta para ele.
- Ele insistiu que seu pai lhe comprasse uma bicicleta.

I begged her not to say anything to Tom.

Eu lhe implorei que ela não dissesse nada a Tom.

The river's crystal-clear water practically begged us to swim in it.

Aquela água cristalina era um convite a um banho no rio.

Tom wanted to do that by himself, but I begged him not to.

Tom queria fazer isso sozinho, mas eu implorei para não fazê-lo.

Sulla began to kill his enemies, and Caesar was on list of the people that he was going to kill. Caesar’s mother’s family begged for his life, and Sulla, reluctantly, spared him. Then Caesar joined the Roman army and returned after Sulla’s death.

Sila começou a matar seus inimigos, e César estava na lista daqueles que deveriam ser eliminados. A família da mãe de César implorou pela vida dele e Sila, relutantemente, o poupou. Então César alistou-se no exército romano, só retornando após a morte de Sila.