Translation of "Alright" in Portuguese

Alright.

- Tudo bem.
- Ok.

Alright?

Certo?

- Alright.

- Certo.

That's alright.

Tudo bem.

- Good.
- Alright.

Bom.

- Genius. Alright.

- Genial, ok.

- Perfect, alright.

- Perfeito, tudo bem.

- Wow, alright.

- Wow, certo.

Alright, cool.

Tudo bem, legal.

Alright let's go.

Certo, vamos lá.

Tastes alright, though!

Sabe bem.

Are you alright?

Você está bem?

- Alright, that's great.

- Ok, isso é ótimo.

- Good.
- Alright.
- Agreed.
- Ok.

Bem!

Is everything alright here?

Está tudo bem por aqui?

Relax, everything is alright.

Fique calmo, está tudo bem.

- All right.
- Okay.
- OK.
- Alright.

Ok.

Alright, mom, I get it!

Está bem, mamãe, já entendi!

Alright, Tom, I get it!

Está bem, Tom, já entendi!

Tom, are you feeling alright?

Tom, está se sentindo bem?

I said everything is alright.

Eu disse que está tudo bem.

And you wanna see, alright,

e você deve ver: "Tudo bem,

Alright, let's try to do this.

Bom, vamos tentar fazer isso.

Don't worry, mom. I'll be alright!

Não se preocupe, mãe. Eu vou ficar bem.

"Are you alright?" "Yes, I am."

"Você está bem?" "Sim, estou."

Together, but I own 100%, alright?

juntos, mas vou ser dono de 100%, ok?

They just say, alright, here's Backlinko,

Elas apenas dizem: "Ok, aqui está Backlinko,

- Is he all right?
- Is he alright?

- Ele está bem?
- Está tudo bem com ele?

"Alright here's a code for your website."

"Ok, aqui está um código para o seu site".

To the business, you figure out, alright,

para o negócio, e escolhe

If they say oh well, blog, alright,

Se elas falarem que vão escrever no blog, pergunte:

And then you're like alright, what's next?

E depois você fica tipo: "Ok, qual a próxima?"

- Is she all right?
- Is he all right?
- Is he alright?
- Is she alright?
- Is she okay?

- Ela está legal?
- Ela está bem?

alright, so kids are clearly not happy, either.

então as crianças também não estão felizes.

- Is everything OK here?
- Is everything alright here?

- Está tudo bem aqui?
- Está tudo bem por aqui?

If you need anything, you can call, alright?

Se precisar de algo, pode me chamar, está bem?

- I'm fine.
- I'm OK.
- That's OK.
- That's alright.

Tudo bem.

Alright, awesome, so if you guys enjoyed this

Ok, incrível. Então se vocês gostaram disso

It's like alright cool you got a Lamborghini,

É tipo, legal você tem uma Lamborghini.

If the sentence has a good rhythm, it's alright.

Se a frase tem bom ritmo, está certa.

- Alright, that's enough.
- OK, that's enough.
- All right, that's enough.

Ok, já chega.

- They were fine.
- They were alright.
- They were all right.

- Eles estavam bem.
- Elas estavam bem.

If you think it's alright with you, say I'm fine.

Se você acha que está tudo bem contigo, diga estou bem.

Alright, show me some of the stuff you would do.

Certo, me mostre algumas das coisas que você faria".

- Luckily you're alright.
- Good thing you're fine.
- I'm glad you're fine.

Ainda bem que você está bem.

Alright so now that we got that out of the way,

Ok, agora que nós já resolvemos isso,

I look at it as like, alright let me go to sites

Eu vejo isso dessa forma: "Ok, deixa eu ir para sites

- You all right?
- Are you all right?
- Are you OK?
- Are you alright?

Você está bem?

I need someone to hold me and tell me everything will be alright.

Preciso que alguém me abrace e diga que tudo vai ficar bem.

- Everything is OK.
- Everything is fine.
- All is well.
- Everything is alright.
- Everything's fine.

Está tudo bem.

- You all right?
- Are you all right?
- Are you OK?
- Are you alright?
- Are you okay?

- Você está bem?
- Tu estás bem?

- Tom is all right now.
- Tom is alright now.
- Tom's all right now.
- Tom is OK now.

- O Tom está bem.
- O Tom está bem agora.
- Tom está bem agora.

- Everything is OK.
- Everything is fine.
- Everything is all right.
- Everything is alright.
- Everything's fine.
- Everything's OK.

- Está tudo certo.
- Está tudo em ordem.

- Fair enough!
- All right.
- Great!
- Okey-dokey.
- Okey doke.
- Good.
- Okay.
- OK.
- Alright.
- Fair enough.
- Gotcha.
- Agreed.
- Well!
- Ok.

Justo!

- I'm doing fine.
- I'm fine.
- I am okay.
- I'm OK.
- I am fine.
- I'm alright.
- I'm okay.
- I'm good.

- Estou bem.
- Eu estou bem.

- Is Tom doing okay?
- Is Tom all right?
- Is Tom OK?
- Is Tom well?
- Is Tom doing OK?
- Is Tom alright?

- O Tom está bem?
- O Tom está indo bem?

- I'm doing fine.
- I'm fine.
- I am well.
- I am fine.
- I'm alright.
- I'm all right.
- I'm doing okay.
- I'm well.

Eu vou bem.

- It's all right.
- Everything is OK.
- Everything is fine.
- All is well.
- Everything is all right.
- Everything is alright.
- Everything's fine.
- It's all OK.

Está tudo bem.

- I'm doing fine.
- I'm fine.
- It's all right with me.
- I am okay.
- I'm OK.
- I'm doing well.
- I am fine.
- I'm alright.
- I'm all right.
- I'm okay.
- I'm well.

- Estou bem.
- Eu vou bem.