Translation of "Shark" in Polish

The whale shark.

Rekinie wielorybim.

I noticed... the shark.

Zauważyłem… rekina.

A shark devoured him.

Pożarł go rekin.

Next minute, the shark grabs her.

W następnej chwili rekin ją złapał.

Sometimes called the "shark of the dunes."

Czasami nazywany „rekinem z wydm”.

The next day... a big shark came...

Następnego dnia… przypłynął rekin.

The princess was eaten by the shark.

Księżniczka została zjedzona przez rekina.

The shark attacked a seventeen-year-old.

Rekin zaatakował siedemnastolatkę.

Tom loves this new song "baby shark."

Tom uwielbia tą nową piosenkę "baby shark".

And the shark, it's just been completely outwitted.

Rekin został kompletnie przechytrzony.

Suddenly we saw a shark swimming our way.

Nagle zobaczyłyśmy, że w naszym kierunku płynie rekin.

The shark tries to shake her off and is swimming away.

Rekin próbuje ją strząsnąć i odpływa.

Burnt in my memory, this, like, huge shark just suddenly approaching her.

wypalony obraz wielkiego rekina, który nagle się do niej zbliżył.

The biggest croc on Earth does battle with the fastest shark on record;

Największy krokodyl świata walczy z najszybszym rekinem,

And the next minute, the shark is actually clamped down on one of her arms, doing this terrifying death roll.

W następnej chwili rekin zacisnął szczęki na jednym z jej ramion, wykonując beczkę śmierci.

But the problem is, of course, she's gotta come back. On the other side, the shark picks up her scent again.

Ale problem w tym, że musi tam wrócić. Z drugiej strony rekin znów wyczuwa jej zapach.

The chances of dying from falling airplane parts are 30 times greater than the chances of being killed by a shark.

Ryzyko śmierci z powodu spadających części samolotów jest 30 razy większe niż zabicie przez rekina.

Then you just saw the shark swimming on the periphery, picking up her scent. And I thought, "Oh, no, this is this whole...

Zobaczyłem rekina pływającego na skraju i łapiącego jej zapach. Pomyślałem, że znowu…