Translation of "Nurse" in Polish

John likes the nurse.

Johnowi podoba się ta pielęgniarka.

A nurse wears white.

Pielęgniarka ubiera się na biało.

She is a nurse.

- Jest pielęgniarką.
- Ona jest pielęgniarką.

She became a nurse.

Ona została pielęgniarką.

The girl is a nurse.

Ta dziewczyna jest pielęgniarką.

His daughter is a nurse.

Jego córka jest opiekunką.

A nurse took my temperature.

Pielęgniarka zmierzyła mi temperaturę.

The nurse took the temperature.

Pielęgniarka zmierzyła gorączkę.

My niece is a nurse.

Moja siostrzenica jest opiekunką.

My nephew is a nurse.

Mój siostrzeniec jest opiekunem.

The nurse is dressed in white.

Pielęgniarka jest ubrana na biało.

She is qualified as a nurse.

Ona ma kwalifikacje pielęgniarki.

That young lady is a nurse.

Ta młoda dam jest pielęgniarką.

Another nurse came into the room.

Kolejna pielęgniarka weszła do pokoju.

May I go to the nurse?

Mogę iść do pielęgniarki?

The mother's mother is a nurse.

Matka matki jest pielęgniarką.

My grandmother's nurse is very kind.

Opiekunka mojej babci jest bardzo miła.

- The nurse took his temperature with a thermometer.
- The nurse took his temperature with the thermometer.

Pielęgniarka zmierzyła mu gorączkę termometrem.

He's not a doctor, but a nurse.

On nie jest lekarzem, tylko pielęgniarzem.

The nurse is busy washing scalpels now.

Pielęgniarka jest teraz zajęta myciem skalpeli.

But the nurse kept going with her checkpoints.

Jednak pielęgniarka kontynuowała procedury z listy.

Why do you want to be a nurse?

- Dlaczego chcesz zostać pielęgniarką?
- Czemu chcesz zostać pielęgniarką?
- Dlaczego chcesz być pielęgniarką?

She is not a nurse, but a doctor.

Nie jest pielęgniarką, lecz lekarką.

Why do you want to become a nurse?

Dlaczego chcesz zostać pielęgniarką?

The nurse put a bandage gently around my head.

Pielęgniarka delikatnie owinęła bandaż dookoła mojej głowy.

She works as a nurse in the local hospital.

Pracuje jako pielęgniarka w miejscowym szpitalu.

The nurse applied a medicine to the affected part.

Pielęgniarka wtarła maść w chore miejsce.

That nurse is a real angel to her patients.

Ta pielęgniarka jest dla pacjentów zupełnie jak anioł.

The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.

Pielęgniarz użył ciśnieniomierza, by zbadać moje ciśnienie krwi.

I want to be a doctor or a nurse or a teacher.

Chciałabym być albo lekarką, albo pielęgniarką, albo nauczycielką.

She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers.

Ona ma trzy siostry: jedna jest pielęgniarką, a pozostałe nauczycielkami.

Later, the nurse told me she had done her best to make me well.

Pielęgniarka powiedziała mi potem, że zrobiła wszystko, abym wyzdrowiał.

A nurse brought me some bread and coffee, but the bread was stale and the coffee tasted of soap.

Pielęgniarka przyniosła mi chleb i kawę, ale pieczywo było czerstwe, a kawa smakowała jak mydło.