Translation of "Clever" in Polish

How clever!

- Ale sprytnie!
- Bardzo sprytnie!
- Jak sprytnie!
- Ależ sprytnie!

You're clever.

Jesteś mądry.

She is very clever.

Ona jest bardzo sprytna.

Pandas are very clever.

Pandy są bardzo inteligentne.

- You're clever.
- You're witty.

Jesteś dowcipny.

"Is that clever?" "Very."

- Czy to sprytne? - Bardzo.

- She is very intelligent.
- She is very clever.
- She's very clever.

Ona jest bardzo inteligentna.

He is very clever indeed.

On jest naprawdę bardzo inteligentny.

I wish I were clever.

Chciałbym być mądry.

He is handsome and clever.

Jest przystojny i mądry.

I thought her very clever.

Uważałem ją za bardzo inteligentną.

But then they did something clever.

Potem naukowcy zrobili coś bardzo sprytnego.

She is more wise than clever.

Jest raczej mądra niż sprytna.

He is more lucky than clever.

Ma więcej szczęścia niż rozumu.

He is clever at making excuses.

Dobrze mu wychodzi wymyślanie tłumaczeń.

He is neither diligent nor clever.

Nie jest ani pilny ani bystry.

He is clever in some ways.

Pod pewnymi względami jest mądry.

Tom looks like a clever boy.

Tom wygląda na mądrego chłopaka.

- You're clever.
- You're smart.
- You're wise.

Jesteś mądry.

He's every bit as clever as his friend.

On jest w każdym calu tak sprytny jak jego przyjaciel.

- Tom is very smart.
- Tom is very clever.

Tom jest bardzo mądry.

My wife Lidia is a beautiful, clever woman.

Moja żona Lidia to piękna i mądra kobieta.

The boy was clever enough to solve the puzzle.

Chłopak był tak inteligentny, że rozwiązał zagadkę.

Although he may be clever, he is not wise.

Jest wprawdzie inteligentny, ale nie mądry.

- I am smart.
- I'm smart.
- I'm bright.
- I'm clever.

- Jestem sprytny.
- Jestem mądry.

Generally speaking, the young people of today are clever.

Ogólnie rzecz ujmując, dzisiejsza młodzież jest mądra.

- He is cleverer than I.
- He is more clever than me.
- He is more clever than I am.
- He's smarter than me.

Jest sprytniejszy ode mnie.

He is so clever that he could answer the question.

Był tak inteligentny, że odpowiedział na to pytanie.

A clever way to proliferate down here in the still air.

Sprytny sposób proliferacji w bezwietrznym powietrzu.

It is true that he is young, but he is clever.

To prawda, że jest młody, ale za to bystry.

- John is cleverer than Bill.
- John is more clever than Bill.

John jest mądrzejszy od Billa.

No matter who it was that wrote this book, he's very clever.

Nieważne, kto napisał tę książkę - jest bardzo mądry.

Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.

Ten mądry i łagodny pies to mój dobry przyjaciel.

- Tom is smart.
- Tom is intelligent.
- Tom's smart.
- Tom is bright.
- Tom is clever.
- Tom is sharp.

Tom jest mądry.

- You're very smart.
- You're very clever.
- You're very intelligent.
- You are very smart.
- You are very intelligent.

Jesteś bardzo inteligentny.

- Even if it isn't true, it's still rather clever.
- If it is not true it is very well invented.

Jeśli nawet to nie prawda, to dobrze wymyślone.