Translation of "Winning" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Winning" in a sentence and their japanese translations:

Winning slowly,

小さな勝利を重ね

Who's winning?

どっちが勝ってるの?

Our team is winning.

我々のチームは勝っている。

I ended up winning.

結局、私は勝ちました。

He is sure of winning.

- 彼は勝つことを確信している。
- 彼は自分が勝つと確信している。

It looks like he's winning.

彼が勝ちそうだ。

Tom and Mary are winning.

トムとメアリーは勝つよ。

Congratulations on winning a national championship.

「全国大会に 優勝しておめでとう」

There's an outside chance of winning.

勝つ可能性はごくわずかだ。

We have no chance of winning.

勝てる見込みがない。

I'm sure of winning the championship.

私は自分がチャンピオンになると確信している。

Which side is winning this time?

今度はどっちが勝っていますか。

All hope of winning the game vanished.

勝利の見込みは全く無くなった。

We were certain of winning the game.

われわれはきっと試合に勝てると考えていた。

Ted was certain of winning the game.

テッドはその試合に勝つ自信があった。

It's far from winning the first prize.

優勝には程遠い。

He is certain of winning the game.

彼は自分が必ず試合に勝つと確信している。

He is sure of winning the game.

彼は試合に勝つ自信がある。

There is little chance of his winning.

彼が勝つ見込みはほとんどない。

I'll bet 10,000 yen on his winning.

彼が勝つほうに一万円かけるよ。

Winning isn't the only thing that matters.

勝つことだけが重要なんじゃない。

I was within an ace of winning.

私はもう少しで優勝するところだった。

Thus he succeeded in winning her heart.

こうして彼は彼女の心を得るのに成功した。

But he is winning support from the people.

人々の支持を得ている

Greatest victories Curiosity Stream features many award-winning

最大の勝利の いくつかである CuriosityStreamは、数々の受賞歴のある

The Dodgers went on winning with irresistible force.

ドジャースは破竹の勢いで勝ち進んだ。

Never did I dream of winning first prize.

1等になるなんて夢にも思わなかった。

She achieved the goal of winning the prize.

彼女は入賞の目的を達成した。

We congratulated him on winning a gold medal.

彼が金メダルを取ったことをわれわれは祝った。

I am sure of winning the tennis match.

私はきっとテニスの試合に勝つと思う。

- The odds of this team winning are next to none.
- The odds of this team winning are close to zero.

このチームが勝てる見込みなど皆無に等しい。

But often a goal of winning is not enough.

しかし「勝つ」というだけの目標では不十分です

I hope you will succeed in winning the prize.

賞が取れるといいですね。

As was expected, he succeeded in winning the prize.

- 期待どおり彼は賞を獲った。
- 期待どおり、彼はみごとに賞をもらった。

She stands a good chance of winning the prize.

彼女が授賞する見込みは十分にある。

He will have no chance of winning her heart.

彼には彼女のハートを射止める見込みはないだろう。

His bad leg prevented him from winning the race.

足をけがしていたので彼はレースに勝てなかった。

The players were terribly excited over winning the pennant.

選手達は優勝旗を獲得したのですっかり興奮していた。

The chances of our team winning are fifty-fifty.

私たちのチームがゲームに勝つ見込みは5分5分です。

I am sure of his winning the speech contest.

私は彼が弁論大会で優勝すると確信している。

I am sure of his winning the tennis match.

私は彼がテニスの試合に必ず勝つと思います。

That team has little, if any, chance of winning.

あのチームは、あるとしても、まず優勝の望みはない。

I hit the game-winning shot, which was very dramatic.

私は勝利に導く とても劇的なシュートを決めました

How much of winning an election is down to looks?

選挙に勝つには「見た目」が何割?

Nobody believed he stood a chance of winning the match.

彼がその試合に勝つ可能性があるなど誰も信じていなかった。

The odds of this team winning are next to none.

このチームが勝てる見込みなど皆無に等しい。

But there's more to method acting than just winning Oscars.

しかし、メソッド法はオスカーを獲るため だけのものではありません

I don't give a damn about you winning or losing.

あなたの勝ち負けはどうでもいい。

I am not sure of winning the game this time.

今回はその試合に勝てるかどうか分からない。

Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.

試合に勝つことは重要だが、フェアプレーのほうがもっと重要である。大切なのは勝つことではないことを、理解しなければならない。

We're also the subject of an award-winning research paper called

また私たちを取り上げた論文は 賞を取っています

winning particular praise from General  Desaix, who became a close friend.

親友になったデサイクス将軍から特別な賞賛を勝ち取りました。

I'm tickled pink about winning 10,000 yen at the horse races.

競馬で万馬券を当ててウハウハなんだ。

The center fielder made a firm catch for the winning out.

センターの選手はウイニングボールをガッチリとった。

I congratulate you on winning first prize in the speech contest.

弁論大会で優勝されておめでとうございます。

After winning the Nobel prize, she remained as modest as ever.

彼女は、ノーベル賞をとった後も相変わらず控え目である。

He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.

彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。

I have my own award-winning blog, 'Fashionably ill', which is about

また「おしゃれに病気」という 賞を獲得したブログも運営していて

- We have no expectations of victory.
- We have no chance of winning.

勝てる見込みがない。

The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship.

サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた。

Curiosity Stream features many award-winning exclusives and originals, and all its content

Curiosity Streamは、受賞歴のある多くの独占作品やオリジナルを備えており、そのすべてのコンテンツ

Bessières distinguished himself as a cavalry commander in Italy, and later Egypt, winning

。 ベシエールはイタリア、そして後にエジプトで騎兵隊の指揮官として名を馳せ、

Being wounded twice, and winning praise from  his commander, the future Marshal Lefebvre.

2回負傷し、彼の指揮官である将来の元帥ルフェーブルから賞賛を勝ち取りました。

They have lost 10 games in a row since their winning streak ended.

彼らは連勝記録が途切れてから10連敗している。

Their team doesn't have a ghost of a chance of winning this season.

彼らのチームは今シーズンほとんど勝算が立たない。

But he further demonstrated his military skill,  winning a series of skirmishes on Desaix’s  

しかし、彼はさらに軍事力を発揮し、デサイクスの 上下エジプト遠征で

He then attacked Spanish forces at Medina de Rioseco, winning a crushing victory against

その後、メディナ・デ・リオセコでスペイン軍を攻撃し、 2対1で数を上回った敵

The losers received a "prize" too: They were beaten up by the winning team!

敗者たちも「賞」を受けたのです。つまり、勝ったチームにたたきのめされたのでした。

I think this is what is called losing the battle but winning the war.

試合に負けて勝負に勝ったとはこういうことをいうのだね。

Winning the Grand Prix was a feather in the cap of the famous drivers.

グランプリに勝つことは有名なレーサーにとっては名誉であった。

The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part.

オリンピック競技において最も大切なことは勝つことではなく参加することであ。

Helping to defeat the Russians, and winning  promotion to the rank of general of division.

、ロシア人を打ち負かし、中将に昇進しました。

Tom, with his good manners and winning smile, is popular with both men and women.

礼儀正しくて笑顔の素敵なトムは、男性からも女性からもよくもてる。