Translation of "Winner" in Japanese

Everybody loves a winner.

人の情けは世にあるとき。

The crowd hailed the winner.

群集は勝利者を歓呼して迎えた。

The judge acknowledged him the winner.

審判は彼を勝者と認めた。

Let's decide the winner by lot.

くじで誰が勝つか決めよう。

It is good to be a winner.

勝者となることはよいことである。

Oh, Tae, this cheese is a winner!

お、タエ、このチーズいけるよ。

We will vote to decide the winner.

くじで誰が勝つか決めよう。

He called out the name of the winner.

彼は優勝者の名前を大声で叫んだ。

The crowd gave the winner a big hand.

群集は勝者に拍手喝采を送った。

So looking inside of the mind of a winner,

では 勝者の心の中を見てみましょう

The winner will start at Google September, 1st, 2014.

すべてを勝ち抜いた勝者は9月1日から勤務開始だ

Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981.

ノーベル賞受賞者湯川博士は１９８１年に死去した。

The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.

FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。

The gold cup was given to the winner of the final match.

決勝戦の勝者に金のカップが贈られた。

It is not the strong who win, but the winner who is strong.

強いものが勝つのではない、勝ったものが強いのだ。

What criterion did you use when you elected this essay as the winner?

この評論を優勝作品に選んだ基準は何ですか。

We can say that there's not a clear winner in terms of a policy to curtail medical expenses and benefits.

医療費・年金給付の抑制策の決め手はないといえよう。