Translation of "Violin" in Japanese

- I play the violin.
- I play violin.

- 私はバイオリンを弾きます。
- 私はバイオリンを弾く。

- She played on the violin.
- She played the violin.

彼女はバイオリンを弾いた。

She played the violin.

彼女はバイオリンを弾いた。

I play the violin.

私はバイオリンを弾く。

- Tom was good at playing the violin.
- Tom was good at violin.

トムはバイオリンが上手だった。

Einstein loved playing the violin.

アインシュタインはバイオリンを弾くのが大好きだった。

Can you play the violin?

あなたはバイオリンが弾けますか。

Do you have a violin?

あなたはバイオリンを持っていますか。

She plays the violin well.

彼女はバイオリンを上手ににひく。

Tom was good at violin.

トムはバイオリンが上手だった。

She played on the violin.

彼女はバイオリンを弾いた。

- Who is the man playing the violin?
- Who's the man playing the violin?

バイオリンを弾いているのは誰か。

Everybody knows what a violin is

ヴァイオリンがどんなものかは 誰でもご存知です

Playing the violin requires much practice.

バイオリンを演奏するには、多くの練習が必要だ。

Tom is playing the violin now.

トムは今、バイオリンを弾いている。

She plays the violin very well.

- 彼女は大変上手にバイオリンを弾く。
- 彼女はバイオリンが大変上手です。
- 彼女はたいへん上手にバイオリンを弾く。

She is practicing the violin now.

彼女は今バイオリンの練習をしています。

She was heard playing the violin.

彼女はバイオリンを弾くのを聞かれた。

He is scraping on the violin.

彼はバイオリンをキーキーやっている。

He plays the violin very well.

彼はたいへんじょうずにバイオリンをひく。

Are you still a violin teacher?

今もバイオリンの先生してるの？

Tom heard Mary practicing her violin.

トムはメアリーのバイオリンの練習を聞いた。

Tom is still playing the violin.

トムったら、まだバイオリン弾いてるわ。

She practices playing the violin every day.

彼女は毎日バイオリンを弾く練習をする。

He is very good at playing violin.

彼はヴァイオリンをひくのがうまい。

Tom was good at playing the violin.

トムはバイオリンが上手だった。

We heard the boy playing the violin.

私達はその少年がバイオリンを弾いているのを聞いた。

- How did you learn to play the violin?
- How did you learn how to play the violin?

どうしてバイオリンをひくようになったのですか。

To do so, we'll start with the violin.

そのために まず ヴァイオリンの話から始めましょう

That being violin, viola, cello, double bass respectively.

弦５部とは ヴァイオリン、ヴィオラ、 チェロ、ダブルベースです

You should practice playing the violin every day.

君はバイオリンを毎日練習するべきだ。

The sound of the violin is very sweet.

バイオリンの音色はとても美しい。

By the way, do you play the violin?

- ところで、君はバイオリンを弾きますか。
- ところで、バイオリンは弾きますか。

She earns her living by playing the violin.

彼女はバイオリンを弾いて生活費を稼いでいる。

He arranged that piano music for the violin.

彼はそのピアノ曲をバイオリン向きに編曲した。

How long have you been playing the violin?

いつからヴァイオリンをやっているんですか？

Are you sure that Tom plays the violin?

本当にトムはバイオリンを弾けるんですか？

Did you hear my son play the violin?

- あなたは私の息子がバイオリンを弾くのを聞きましたか。
- うちの息子の弾くバイオリン、聞きました？

And I was never particularly good at the violin,

ヴァイオリンが特に 上手かったわけではありませんが

She would often practice the violin on the roof.

彼女は屋上でよくヴァイオリンの練習をしていたものだ。

She played the piano accompaniment for a violin solo.

彼女はピアノでバイオリン独奏の伴奏をした。

He used to play the violin in his youth.

- 彼は若い自分にはバイオリンを弾いていた。
- 彼は若い時分にはバイオリンを弾いていた。

The insurance on his violin costs $200 a year.

彼のバイオリンの保険料は年額２００ドルだ。

I can't play the guitar, much less the violin.

私はバイオリンはおろかギターも弾けない。

How did you learn how to play the violin?

- どうしてバイオリンをひくようになったのですか。
- どうやってバイオリンが弾けるようになったのですか。

The musician began to play the violin on the stage.

その音楽家は舞台でバイオリンをひき始めた。

Is it true that Midori plays the violin very well?

緑はバイオリンが上手だというのは本当ですか。

She can play the violin, not to mention the piano.

彼女はピアノはもちろんのこと、バイオリンも弾ける。

In Japan children as young as 3 begin violin lessons.

日本では３才でバイオリンの練習を始める。

The sisters played a duet on the violin and piano.

その姉妹はヴァイオリンとピアノの二重奏を演奏した。

Jane can play the violin, not to mention the guitar.

ジェーンはギターは言うまでもなく、バイオリンもひける。

Ken can play the violin, not to mention the guitar.

ケンは、ギターはもちろんバイオリンが弾ける。

I can no more play the violin than a baby can.

僕は赤ん坊同様、バイオリンを弾けない。

If I were reborn, I would want to learn the violin.

生まれ変わったらヴァイオリン習いたい。

And most likely, you've bumped into a violin some way or another.

どこかでヴァイオリンに 出会ってきたことでしょう

By next month he will have been learning how to play the violin for five years.

彼は、来月で５年間バイオリンを習ってきたことになる。