Translation of "Played" in Japanese

- I played football.
- I played soccer.

私はフットボールをしました。

- I played football and my sister played tennis.
- I played soccer and my sister played tennis.

私がフットボールをし、妹がテニスをした。

- We played soccer yesterday.
- We played football yesterday.

私たちはきのうサッカーをしました。

- I played soccer yesterday.
- I played football yesterday.

私は、昨日サッカーをしました。

She played basketball.

彼女はバスケットボールをした。

He played tennis.

彼はテニスをした。

I played tennis.

私はテニスをしました。

We played baseball.

私たちは野球をしました。

I played football.

私はフットボールをしました。

I played soccer.

私はフットボールをしました。

Tom played hockey.

トムはホッケーをしたんだ。

- She played on the violin.
- She played the violin.

彼女はバイオリンを弾いた。

He played the guitar and she played the piano.

彼はギターを弾き、彼女はピアノを弾いた。

- We played baseball yesterday.
- We played a baseball game yesterday.

私たちはきのう野球をしました。

We played and laughed.

私たちは遊んだり笑ったりした。

She played a sonata.

彼女はソナタを演奏した。

He played tennis yesterday.

彼は昨日テニスをした。

How well he played!

彼はなんとうまくプレーしたことでしょう。

We played baseball yesterday.

私たちはきのう野球をしました。

We just played doctor.

お医者さんごっこだけしたの。

She played the violin.

彼女はバイオリンを弾いた。

You played hooky yesterday?

昨日学校をさぼったの？

We played soccer yesterday.

私たちはきのうサッカーをしました。

We played tennis yesterday.

私たちは昨日テニスをした。

Tom played the piano.

トムはピアノを弾いた。

I've never played golf.

私はゴルフをしたことがありません。

I played the accordion.

私はアコーデオンをひいた。

We played basketball yesterday.

私たちは昨日バスケットをした。

We played all together.

私たちはみんないっしょに遊んだ。

You played tennis yesterday.

昨日あなたはテニスをしていた。

I played soccer yesterday.

私は、昨日サッカーをしました。

They played soccer together.

彼らは一緒にサッカーをした。

I played soccer today.

今日は、サッカーをしたんだ。

Tom played ice hockey.

トムはアイスホッケーをしたよ。

Some of the students played tennis, and the others played volleyball.

その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。

That team has never played as well as they played today.

そのチームは今日ほどよくプレーしたことはなかった。

- We played on the beach.
- We have played at this beach.

私たちはその浜で遊んだ。

- I played tennis all day.
- I played tennis the whole day.

１日中テニスをしていたのだから。

- The children played in the garden.
- Children played in the garden.

子供達は庭で遊んでいた。

The bass is played bowed,

ベースは弓で演奏されます

Have you ever played golf?

ゴルフをしたことがあるかい？

The band played several marches.

楽団は行進曲を何曲か演奏した。

The pianist played two encores.

そのピアニストはアンコールに答えて２曲弾いた。

Have you ever played baseball?

野球をしたことがありますか。

We played around the farm.

僕達は農場の近くで遊んだ。

She played cards with Roy.

彼女はロイとトランプをした。

She played the piano beautifully.

彼女はピアノをみごとにひいた。

He played baseball after school.

彼は放課後野球をしました。

He played an important part.

- 彼は重要な役割を演じた。
- 彼が重要な役を果たした。

He played up his achievements.

彼は自分がやり遂げたことを自慢した。

He played his trump card.

彼は奥の手を出してきた。

He has never played golf.

彼は一度もゴルフをした事がありません。

He played piano by ear.

- 彼はピアノを楽譜なしで弾いた。
- 彼は、ピアノを音符を見ずに弾いた。

He played golf last Sunday.

彼はこの前の日曜日にゴルフをしました。

Finishing lunch, he played tennis.

昼食が終わってからテニスをした。

I played with Tony yesterday.

私は昨日トニー君と遊んだ。

They always played tennis here.

彼らはいつもここでテニスをやりました。

We played on the beach.

私たちはその浜で遊んだ。

I played against the champion.

私はチャンピオンと対戦した。

I played tennis after school.

私は放課後テニスをした。

We played cards after dinner.

私たちは夕食後トランプをした。

We played cards last night.

昨夜はトランプをして遊んだ。

Have you ever played hooky?

学校サボったことある？

She played on the violin.

彼女はバイオリンを弾いた。