Translation of "Sunrise" in Japanese

We started before sunrise.

私達は日の出前に出発した。

Sunrise was incredibly beautiful.

その日の出の美しさは言葉で表わせないほどだった。

How beautiful a sunrise is!

なんと美しい日の出でしょう。

The rooster crows at sunrise.

ニワトリは暁に鳴く。

Tom was here before sunrise.

日の出前には、トムはここにいたんだ。

What a beautiful sunrise it is!

なんと美しい日の出なのだろう。

The sunrise is unobservable to physicists.

日の出は物理学者には観察不可能である。

Even if you kill the sunrise.

たとえ 日の出を隠してもね

The beauty of the sunrise was beyond description.

その日の出の美しさは言葉で表わせないほどだった。

- The farmer rose at sunrise and worked till sunset.
- The farmer got up at sunrise and worked till sunset.

その農夫は日の出とともに起き、日没まで働いた。

- She got up early so as to see the sunrise.
- She got up early in order to see the sunrise.

彼女は日の出を見るために早起きした。

The sunrise illuminates the bottom of the arch orange,

朝日がアーチの下側を朱に染め

My part was for heavy rain, sunrise and sunset.

私は大雨、日の入り、 日の出担当だったんです

The sunrise from the mountaintop was beautiful beyond description.

山頂からの日の出は言葉に言い表せないほどの美しさだった。

- Day will break soon.
- It will be sunrise soon.

もうすぐ夜が明けるよ。

The farmer rose at sunrise and worked till sunset.

その農夫は日の出とともに起き、日没まで働いた。

We got up early in order to see the sunrise.

私達は日の出を見るために早起きした。

To see the sunrise from a mountaintop is a delight.

山頂から日の出を見るのは喜びだ。

And made it to the base of the wall before sunrise.

日の出前に壁の付け根に 辿り着きました

We got up early so that we could see the sunrise.

私達は日の出を見るために早く起きた。

I go to bed early so I can get up to capture the sunrise.

早く寝れば日の出を見ることができる。

Tom and Mary woke up early to see the first sunrise of the year.

トムとメアリーは初日の出を見るため早く起きた。

The Grand Canyon at sunrise was the most impressive sight that I had ever seen.

日の出のグランドキャニオンは、私がそれまでに見たこともないほど感銘深い光景でした。

At Stonehenge. The winter solstice sunset is on the same axis as the summer solstice sunrise - just

冬至の日入り方向は 夏至の日の出と同じ軸上なのです

- He works on the farm from morning till night.
- He works on the farm from sunrise to sunset.

彼は朝から晩まで農場で働く。