Translation of "Sore" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Sore" in a sentence and their japanese translations:

- Tom has a sore throat.
- Tom's got a sore throat.

トムは喉が痛い。

I'm sore all over.

- 私は全身が痛い。
- 全身に痛みがある。

My jaw is sore.

あごが痛い。

My eyes are sore.

目が痛いです。

Tom has a sore throat.

トムは喉が痛い。

My whole body is sore.

- 全身筋肉痛だ。
- 私は全身が痛い。
- 全身に痛みがある。

I have a sore throat.

- 喉が痛いんです。
- 喉が痛い。
- のどが痛いです。

Tom has a sore knee.

トムは膝を痛めている。

Tom's got a sore throat.

トムは喉が痛い。

- I have a sore throat.
- My throat hurts.
- I've got a sore throat.

- 喉が痛い。
- のどが痛いです。

He had his sore arm dressed.

彼は痛む腕を手当してもらった。

My neck is a little sore.

- 首が少し痛いんだ。
- 首がね、ちょっと痛むの。

I had sore legs the next day.

翌日は足が痛かった。

- My eyes are sore.
- My eyes hurt.

- 目が痛いです。
- 目が痛い。

- I have sore feet.
- My feet hurt.

足が痛い。

- I am still a bit sore after my operation.
- I'm still a bit sore after my operation.

手術を終えて私はまだ少し痛い。

I have a cold sore on my lip.

唇にヘルペスができています。

I have a sore throat and runny nose.

喉が痛くて、鼻水もでます。

I have a sore throat from a cold.

- 風邪でのどが痛い。
- 風邪でのどが痛いんだ。

A sore back hindered me from playing tennis.

背中が痛んでテニスが出来ない。

I have sore muscles all over my body.

体中の筋肉が痛いです。

She was sore at me for being late.

私が遅刻したので彼女は怒った。

- I have a sore throat.
- My throat hurts.

喉が痛い。

- My head hurts.
- I have a sore head.

頭が痛い。

I have a sore throat and a slight fever.

- 喉がひりひりして、ちょっと熱があるんです。
- 喉が痛くて微熱があるんです。

Do you have a headache and a sore throat?

頭痛と喉の痛みがありますか。

- I have a stomachache.
- I have a sore stomach.

- お腹が痛いの。
- おなかが痛い。

Do you have a sore throat and a headache?

喉の痛みと頭痛はありますか?

- My whole body is sore.
- My body aches all over.
- I'm sore all over.
- My whole body aches.
- My whole body hurts.

- 体中が痛む。
- 私は全身が痛い。
- 全身に痛みがある。

- I ache all over.
- My whole body is sore.
- My body aches all over.
- I'm sore all over.
- My whole body hurts.

全身に痛みがある。

I have a very sore arm where you hit me.

- 君にたたかれた腕の所がとても痛い。
- 腕がすごく痛いよ。君が叩いたところ。
- あんたが叩いた腕のとこ、超痛いんだけど。

I have a sore throat because of too much smoking.

煙草の吸いすぎでのどが痛い。

Mother applied the medicine to the sore on my knee.

母は私の膝の傷にその薬を塗ってくれた。

The initial symptoms of the disease are fever and sore throat.

その病気の初期症状は高熱とのどの痛みです。

I have a sore throat. Do you have a cough drop?

のどが痛いんだけど、のど飴持ってない?

When I got up today, my throat felt a little sore.

今日起きたら喉がいがらっぽかったです。

I bit the inside of my lip and got a canker sore.

私は唇の中を噛んで口内炎ができた。

I feel the tension in my neck, where it gets sore and stiff.

怒ったり緊張すると首がつる。

- I have a stomachache.
- I have a sore stomach.
- I have a stomach ache.

腹痛があります。

- My stomach hurts.
- I have a stomachache.
- I have a sore stomach.
- My tummy hurts.

お腹痛い。

I've had a slight sore throat since this morning. I wonder if I've caught a cold.

朝から喉がいがらっぽいんだ。風邪でも引いたかな。

- My stomach hurts.
- I have a stomachache.
- I have a sore stomach.
- I have a stomach ache.

おなかが痛い。

- I have sore feet.
- My feet hurt.
- My foot hurts.
- My leg hurts.
- My legs hurt.
- My legs are hurting.

足が痛い。

He was out of shape when he took a long hike with his sons, and he was stiff and sore the next day.

彼は息子達と一緒に遠くまでハイキングに出かけた時、体調が思わしくなかったので、その翌日、足腰が痛くて思うように動けなかった。

- I've had a slight sore throat since this morning. I wonder if I've caught a cold.
- I've had a scratchy throat since this morning. I wonder if I've caught a cold.

朝から喉がいがらっぽいんだ。風邪でも引いたかな。