Translation of "Fertile" in Japanese

The soil here is fertile.

ここは土地が肥沃である。

Fertile soil is indispensable for agriculture.

農業には肥えた土地が不可欠だ。

That's 2,000 football fields of fertile soil

これはフットボール場なら2000個の沃土が

It has fertile soil where corn be grown.

そこにはトウモロコシを栽培できる肥沃な土地がある。

Fertile soil is indispensable for a good harvest.

良い収穫を得る為には、肥沃な土壌が不可欠だ。

The land on his farm is very fertile.

彼の農場の土はとても肥えている。

Twenty percent of earth's fertile land is already degraded,

地表の肥沃な土地の20%はすでに痩せ衰え

The 12 million hectares of fertile land that perishes annually

毎年失われる12万平方キロメートルの 肥沃な土壌に住む

We still end up with soils that are healthier, more fertile,

より健康で肥沃で

The settlers learned that the land in the valley was fertile.

開拓民たちは谷間の土地が肥沃であることを知った。

That is, if we have the fertile soil to support it, of course.

これはもちろん植林できる 肥沃な土壌があってのことです

Now there is nothing but desert, where there used to be a fertile plain.

以前は肥沃な平野であったのに今では荒れ地にすぎなくなっている。