Translation of "Dialog" in Japanese

The writer is very good at a dialog.

その作家は会話を書くのがうまい。

To dismiss the dialog box you need to click the X at the top right of the window.

ダイアログボックスを閉じるには、ウィンドウの右上にある Ｘ ボタンをクリックする必要があります。