Translation of "Brass" in Japanese

Bold as brass.

実にずうずうしい！

The brass band played three marches.

ブラスバンドが行進曲を３曲演奏した。

He belongs to the brass band.

彼は吹奏楽団に所属しています。

I belong to the brass band.

私はブラスバンドに入っています。

Gold is similar in color to brass.

金は色が真鍮と似ている。

The brass band marched around the town.

ブラスバンドは、街のあちこちを行進した。

The brass band members looked very happy.

ブラスバンドのメンバーたちはとてもうれしそうだった。

I like my old brass tea pot.

私は古い真鍮のティーポットが好きです。

A brass band is marching along the street.

吹奏楽隊が通りを行進している。

Brass is an alloy of copper and zinc.

真鍮は銅と亜鉛の合金である。

Let's get down to brass tacks and talk business.

本題に入って仕事の話をしよう。

Let's get down to brass tacks and make a decision.

要点を絞って、決定を下しましょう。

Bronze-ware is largely made from alloys of brass and tin.

青銅器は主として銅と錫の合金で出来ている。

I belong to the brass band, and so does my brother.

私はブラスバンドに入っています。弟もそうです。

I think it's about time we got down to brass tacks.

私はもう具体的な本題に入ってもいい頃だと思う。

We've been horsing around too much; it's high time we got down to brass tacks.

わたしたちは、さんざんふざけていたから、そろそろ仕事にとりかかる時だ。

- Let's get down to business.
- Let's get to the point.
- Let's get down to brass tacks.

- 本論に入ろう。
- 本題に入ろう。
- 仕事に取りかかろう。

The 5 yen coin is made from brass and the 10 yen coin is made from bronze.

5円玉は黄銅、10円玉は青銅でできている。

When we get down to brass tacks, we are all as guilty as the persons who actually committed the crime.

突っ込んでいえば、わたしたちはだれからも、あの犯罪を実際に犯した人間と同じようなものだ。