Translation of "Beasts" in Japanese

The wild beasts all gather.

すべての野獣が集い。

- The lion is the king of beasts.
- The lion is king of beasts.
- The lion is the king of the beasts.

ライオンは百獣の王です。

- The lion is king of beasts.
- The lion is the king of the beasts.

ライオンは動物の王者だ。

The lion is the king of beasts.

ライオンは百獣の王です。

It is language that distinguishes man from beasts.

人間と動物を区別するのは言語である。

Then the wild beasts start wanting to go crazy.

それから野獣がクレイジーになりたがり始める。

At night, the jungle canopy comes alive with fantastic beasts.

‎夜には‎― ‎樹上で さまざまな動物が ‎活動を始める

They’re beasts born to be wild, brutal yet beautiful premium predators.

これらの獣は凶暴ですが 美しくて貴重な存在です

As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.

ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。

Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.

トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。

- There once was a little spirit that the children loved. Usually in the forest he would sing his songs and play the flute and mess about with the birds and other such beasts. At times he would come out to the village where the people lived and play with the children he liked.
- There once was a tiny sprite, much loved by children. She would frolic with the birds and the beasts in the forest, and sing songs, or play her flute; sometimes, she would visit the village, where the humans lived, and cavort with her favorite boys and girls.

子供のすきな小さい神さまがありました。いつもは森の中で、歌をうたったり笛を吹いたりして、小鳥やけものと遊んでいましたが、ときどき人のすんでいる村へ出てきて、すきな子供たちと遊ぶのでした。

There once was a little spirit that the children loved. Usually in the forest he would sing his songs and play the flute and mess about with the birds and other such beasts. At times he would come out to the village where the people lived and play with the children he liked.

子供のすきな小さい神さまがありました。いつもは森の中で、歌をうたったり笛を吹いたりして、小鳥やけものと遊んでいましたが、ときどき人のすんでいる村へ出てきて、すきな子供たちと遊ぶのでした。