Translation of "Acquisition" in Japanese

Language acquisition requires creativity.

言語習得には創造力が必要だ。

Matt is a powerful acquisition for our team.

マットは我々のチームの強力な新メンバーだ。

He is a valuable acquisition to our company.

彼は会社にとって重要な人材だ。

Jack is a powerful acquisition for our team.

ジャックは我がチームの強力な新メンバーだ。

This is the latest acquisition to my library.

これがごく最近私の蔵書に加わった本です。

GE announced the acquisition of the Lake company for $30 million.

ＧＥはレイク（株）を３０００万ドルで買収したと発表した。

GE announced the acquisition of the company Laku for $30 million.

ＧＥはLAKUと言う株式会社を３０００万ドルで買収したと発表した。