Translation of "Sober" in Italian

I'm sober.

Sono sobria.

Tom looks sober.

- Tom sembra serio.
- Tom sembra sobrio.
- Tom sembra misurato.
- Tom sembra controllato.

Tom was sober.

Tom era sobrio.

I was sober.

- Ero sobrio.
- Io ero sobrio.
- Ero sobria.
- Io ero sobria.

He was sober.

Era sobrio.

He looks sober.

Sembra sobrio.

Tom is completely sober.

Tom è assolutamente sobrio.

Tom is never sober.

Tom non è mai sobrio.

Sober drivers are people too.

Anche i conducenti sobri sono persone.

The revolution won't be sober.

La rivoluzione non sarà sobria.

Tom has been sober for ten years.

Tom è stato sobrio per dieci anni.

He drinks a lot but always seems sober.

- Beve molto ma sembra sempre sobrio.
- Lui beve molto ma sembra sempre sobrio.

A drunk man's words are a sober man's thoughts.

Sotto l'effetto del vino, viene fuori la verità.

Unless Tom is sober, I don't want him helping us.

- Finché Tom non è sobrio, non voglio che ci aiuti.
- Finché Tom non è sobrio, io non voglio che ci aiuti.

The words of a drunk man are the thoughts of a sober man.

Le parole di un uomo ubriaco sono i pensieri di un uomo sobrio.

- Truth is in wine.
- A drunk man's words are a sober man's thoughts.

- Nel vino sta la verità.
- Sotto l'effetto del vino, viene fuori la verità.