Translation of "Preventing" in Italian

But preventing ocean plastic

Ma prevenire la plastica nell'oceano

preventing erosion and protecting future harvests.

prevenendo l'erosione e proteggendo i raccolti futuri.

The heat's preventing me from sleeping.

Il caldo mi impedisce di dormire.

Northern European forces and preventing them from aiding Hungary.

forze del nord Europa e prevenirle dall'aiutare l'Ungheria.

Sit down, you're preventing me from seeing the game.

Siediti, mi stai impedendo di vedere la partita.

To invest in preventing those disasters in the first place,

a investire per prevenire quei disastri in primo luogo,

I believe that the key to preventing our jobless future

Credo che la chiave per prevenire un futuro senza lavoro

The only thing preventing us from accomplishing ours goals are our doubts.

L'unico ostacolo al raggiungimento dei nostri obiettivi sono i nostri dubbi.

If anything, they're preventing you from being the person that you can be.

Ti sta impedendo di essere la persona che potresti essere.

Without a doubt, every generation feels like they're destined to rebuild the world. Nevertheless, mine knows that it won't rebuild it. But its role is probably greater; it involves preventing the world from destroying itself.

- Senza dubbio, ogni generazione si sente come se fosse destinata a ricostruire il mondo. Tuttavia, la mia sa che non lo ricostruirà. Ma il suo ruolo è probabilmente maggiore; implica impedire al mondo di autodistruggersi.
- Senza dubbio, ogni generazione si sente come se fosse destinata a ricostruire il mondo. Tuttavia, la mia sa che non lo ricostruirà. Però il suo ruolo è probabilmente maggiore; implica impedire al mondo di autodistruggersi.