Translation of "Participants" in Italian

All participants are Japanese.

Tutti i giapponesi sono giapponesi.

This time we told participants

Questa volta gli abbiamo parlato

This time we told participants,

Questa volta abbiamo detto:

All participants must be registered.

Tutti i partecipanti devono essere registrati.

For participants in the second group,

Ai partecipanti del secondo gruppo

We asked participants in one group,

Abbiamo chiesto alle persone in un gruppo:

Based on the participants' vegetable requests,

Sulla base delle richieste di verdure dei partecipanti,

The Solawi participants are invited to

I partecipanti al Solawi sono invitati ad aiutare con l'

Nevertheless, the participants expect their vegetables.

Tuttavia, i partecipanti si aspettano le loro verdure.

The participants accused him of carelessness.

- I partecipanti lo accusarono di negligenza.
- I partecipanti lo hanno accusato di negligenza.

And then half of the participants read

e a metà dei partecipanti

Most of the participants are from Australia.

La maggior parte dei partecipanti vengono dall'Australia.

All participants will receive a T-shirt.

Tutti i partecipanti riceveranno una T-shirt.

And we asked participants in the other group,

E abbiamo chiesto a quelle nell'altro gruppo:

The Skoda Velotour now has well over 6000 participants.

La Skoda Velotour conta ora ben oltre 6000 partecipanti.

This is what it's about: The Solawi participants pay

Di questo si tratta: i partecipanti al Solawi pagano

Participants in a seance try to contact the dead.

I partecipanti alla seduta cercano di entrare in contatto con i morti.

I had participants listen to four six-minute audio files

ho fatto ascoltare ai partecipanti quattro files audio di sei minuti ciascuno

The Solawi participants come from a radius of 30 kilometers.

I partecipanti Solawi provengono da un raggio di 30 chilometri.

We told participants in our experiment about a new surgical procedure,

Abbiamo parlato ai partecipanti di una nuova procedura medica

In this way, the participants help decide which vegetables are grown.

In questo modo, i partecipanti aiutano a decidere quali ortaggi vengono coltivati.

Well, in Edinburgh, they played that game with three groups of participants.

Beh, a Edimburgo fecero questo gioco con un gruppo di tre partecipanti.

The seminar participants intend on exchanging experiences and in doing so learn from each other.

I partecipanti al seminario intendono scambiare le proprie esperienze, e in questo modo imparare gli uni dagli altri.