Translation of "Focusing" in Italian

Tom had trouble focusing.

Tom aveva dei problemi a concentrarsi.

I'm focusing on my French.

Mi sto concentrando sul mio francese.

I'm focusing on my job.

Sono concentrato sul lavoro.

Because you're focusing on what's gained,

perché vi focalizzate su cosa si ottiene,

Are rightly focusing on reducing carbon emissions,

sono giustamente concentrati sul ridurre le emissioni di carbonio,

And then focusing on that small space.

E ti concentri su quel piccolo spazio.

focusing just on this, because it's so important.

concentrate solo su questo, poiché è importantissimo.

Then we have to start focusing on the relationships,

Allora dobbiamo ripartire mettendo al centro le relazioni,

We should start by focusing on the right traits.

concentriamoci sui tratti giusti.

And commit them to memory without focusing on direction.

e ricordarli senza doverci concentrare sulla loro direzione.

Ready comprehension requires concentration, focusing entirely on one's reading.

- La pronta comprensione richiede concentrazione, un'attenzione assoluta su ciò che viene letto.
- La pronta comprensione richiede concentrazione, un'attenzione assoluta su quello che viene letto.

And we're primarily focusing on the paralysis at the moment,

e al momento ci stiamo concentrando soprattutto sulla paralisi,

But we have to start by focusing on the right things.

ma dobbiamo cominciare a focalizzarci sulle cose giuste.

Tom is easily distracted and has a hard time focusing on his work.

Tommaso si distrae facilmente e incontra delle difficoltà a star attento per molto tempo al lavoro.

- Whatever you do, do it wisely, and don't forget about the end.
- Whatever you do, do it wise with your eyes on the prize.
- Whatever you do, do it with foresight, focusing on the result.

Qualunque cosa tu faccia, fallo con prudenza e obiettivi alla fine.