Translation of "Carbon" in Italian

The global carbon budget

La stima globale della quantità di carbonio

Now emits carbon dioxide.

oggi emette CO2.

It's carbon or soot.

È carbonio o fuliggine.

It's actually generating carbon dioxide.

In realtà produce CO2.

Store carbon dioxide, filter pollutants

immagazzinare anidride carbonica, filtrare gli inquinanti

Coal consists mostly of carbon.

Il carbone è composto principalmente da carbonio.

Carbon dioxide sometimes harms people.

Il diossido di carbonio qualche volta arreca danno alle persone.

And trading them for photosynthetic carbon.

scambiandoli con carbonio fotosintetico.

Plastic neutrality is like carbon-neutral.

Zero-plastica è come zero-emissioni.

Overall, the process is carbon negative.

Nel complesso, il processo non produce CO2.

Paper is white; carbon is black.

La carta è bianca; il carbonio è nero.

Carbon fiber is lighter than steel.

La fibra di carbonio è più leggera dell'acciaio.

Are rightly focusing on reducing carbon emissions,

sono giustamente concentrati sul ridurre le emissioni di carbonio,

Why is it that the carbon dioxide

perché l'anidride carbonica

We are seeing rising carbon dioxide levels,

Stiamo assistendo ad un aumento dei livelli di anidride carbonica,

It removes carbon dioxide from the air.

Anzi, la rimuove dall'aria.

He's a carbon copy of his father.

E' la copia carbone di suo padre.

All living things on Earth contain carbon.

Tutti gli esseri viventi sulla terra possiedono carbonio.

Were converting this carbon dioxide into carbonate mineral

stavano convertendo l'anidride carbonica in carbonati

Potentially cutting 60 percent of overall carbon emissions.

tagliando, potenzialmente, il 60% di tutte le emissioni di CO2.

Releases less carbon dioxide, including from the soil.

rilascia meno anidride carbonica, anche dal suolo.

Carbon dioxide is not a poison in itself.

Il diossido di carbonio non è velenoso di per sé.

As I tracked the history of the carbon cycle

Mentre rintracciavo la storia del ciclo del carbonio

We need to get carbon out of the atmosphere.

Dobbiamo rimuovere il CO2 dall'atmosfera,

The climate function of the forest: storing carbon dioxide,

La funzione climatica della foresta: immagazzinare anidride carbonica,

Cast iron is an alloy of iron and carbon.

La ghisa è una lega di ferro e carbonio.

Carbon pollution is the biggest driver of climate change.

L'inquinamento di carbonio è il più grande motore del cambiamento climatico.

A carbon footprint is the amount of carbon dioxide pollution that we produce as a result of our activities. Some people try to reduce their carbon footprint because they are concerned about climate change.

Un'impronta di carbonio è la quantità di inquinamento da anidride carbonica che produciamo come risultato delle nostre attività. Alcune persone cercano di ridurre la loro impronta di carbonio perché sono preoccupate per il cambiamento climatico.

They bring carbon in their food into the deep waters,

portano il carbonio contenuto nel cibo nelle acque profonde

We will munch our way through our remaining carbon budget

Ci sgranocchieremo quel che resta del budget di carbonio

, it is more or less the same for the carbon

, è più o meno lo stesso per il bilancio del carbonio

Hydrogen, carbon, nitrogen, phosphorus, oxygen, sulfur and selenium are nonmetals.

L'idrogeno, il carbonio, l'azoto, il fosforo, l'ossigeno, lo zolfo e il selenio sono dei non metalli.

In a way that takes carbon dioxide out of the air.

in un modo che espelle la CO2 dall'aria.

Carbon dating was performed on the sample to determine its age.

- Fu eseguita una datazione al carbonio sul campione per determinare la sua età.
- Venne eseguita una datazione al carbonio sul campione per determinare la sua età.
- È stata eseguita una datazione al carbonio sul campione per determinare la sua età.

You can isolate it, and it works very much like carbon fiber.

si può isolare e funziona come la fibra di carbonio.

It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.

Si dice che il riscaldamento globale sia direttamente in relazione con le emissioni di biossido di carbonio.

Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.

L'anidride carbonica è un gas che viene prodotto ogni volta che un combustibile come carbone, petrolio o gas naturale viene bruciato.

Most scientists believe that this has been caused by man, through the release of methane, of carbon dioxide, and other greenhouse gases since industrialization. A few other scientists doubt this, however.

La maggior parte degli scienziati crede che questo sia stato provocato dall'uomo, mediante il rilascio di metano, diossido di carbonio e altri gas serra sin dall'industrializzazione. Tuttavia un'altra esigua parte di scienziati ne dubita.