Translation of "Devoted" in Italian

Tom is devoted.

Tom è devoto.

He was devoted.

- Era leale.
- Era fedele.
- Era devoto.

She is devoted to sport.

Lei si dedica allo sport.

Sami was a devoted teacher.

Sami era un insegnante devoto.

- Tom is dedicated.
- Tom is devoted.

- Tom è impegnato.
- Tom è attento.
- Tom è zelante.
- Tom è scrupoloso.

Tom is devoted to his work.

Tom è devoto al suo lavoro.

She devoted her life to education.

Ha dedicato la sua vita all'educazione.

- Tom is committed.
- Tom is devoted.

Tom è devoto.

She devoted herself to her children.

Lei si è dedicata ai bambini.

- He was loyal.
- He was devoted.

- Era leale.
- Era fedele.
- Era devoto.

He devoted his life to his study.

- Ha dedicato la sua vita al suo studio.
- Lei ha dedicato la sua vita al suo studio.
- Dedicò la sua vita al suo studio.
- Lui dedicò la sua vita al suo studio.

All his energies were devoted to the experiment.

Tutte le sue energie sono state dedicate all'esperimento.

Tom devoted his whole life to studying sharks.

- Tom ha dedicato tutta la sua vita allo studio degli squali.
- Tom dedicò tutta la sua vita allo studio degli squali.

She devoted her time to the study of music.

Ha dedicato il suo tempo allo studio della musica.

She devoted her life to the study of science.

Ha dedicato la sua vita allo studio della scienza.

It seems that Wataru devoted himself to his studies.

Sembra che Wataru si dedicasse agli studi.

Sami is not the devoted Christian husband he seems.

Sami non è il marito cristiano devoto che sembra essere.

He devoted all his time to the study of history.

- Ha dedicato tutto il suo tempo allo studio della storia.
- Lui ha dedicato tutto il suo tempo allo studio della storia.
- Dedicò tutto il suo tempo allo studio della storia.
- Lui dedicò tutto il suo tempo allo studio della storia.

Tom devoted his life to the study of this phenomenon.

- Tom ha dedicato la sua vita allo studio di questo fenomeno.
- Tom dedicò la sua vita allo studio di questo fenomeno.

I count myself lucky to have such a devoted wife.

Mi ritengo fortunato ad avere una moglie così devota.

The young doctor devoted himself to helping the poor and sick.

Il giovane medico si dedicava ad aiutare i poveri e i malati.

Thanks to Facebook, stalking is no longer the bastion of a few devoted enthusiasts, but a highly automated task convenient enough even for the busy housewife.

Grazie a Facebook, lo stalking non è più il bastione di pochi appassionati devoti, ma un compito altamente automatizzato abbastanza comodo anche per la casalinga impegnata.

The researchers are quick to point out that genes are not necessarily destiny and that devoted parents can still influence their children in positive ways, even if they are only working on a small percentage of the total variation.

- I ricercatori sono rapidi a sottolineare che i geni non sono necessariamente il destino e che i genitori devoti possono ancora influenzare i loro figli in modo positivo, anche se stanno lavorando solo su una piccola percentuale della variazione totale.
- I ricercatori sono rapidi a sottolineare che i geni non sono necessariamente il destino e che i genitori devoti possono ancora influenzare i loro figli in modo positivo, anche se stanno lavorando soltanto su una piccola percentuale della variazione totale.
- I ricercatori sono rapidi a sottolineare che i geni non sono necessariamente il destino e che i genitori devoti possono ancora influenzare i loro figli in modo positivo, anche se stanno lavorando solamente su una piccola percentuale della variazione totale.