Translation of "Dedicated" in Italian

He's dedicated.

- È diligente.
- Lui è diligente.

I'm dedicated.

- Sono attento.
- Io sono attento.
- Sono attenta.
- Io sono attenta.
- Sono zelante.
- Io sono zelante.
- Sono scrupoloso.
- Io sono scrupoloso.
- Sono scrupolosa.
- Io sono scrupolosa.
- Sono impegnato.
- Io sono impegnato.
- Sono impegnata.
- Io sono impegnata.

Tom isn't very dedicated.

- Tom non è molto impegnato.
- Tom non è molto scrupoloso.
- Tom non è molto attento.
- Tom non è molto zelante.

Tom is very dedicated.

Tom è molto attivo.

Tom was very dedicated.

- Tom era molto dedicato.
- Tom era molto concentrato.

- We're committed.
- We're dedicated.

- Siamo devoti.
- Noi siamo devoti.
- Siamo devote.
- Noi siamo devote.
- Siamo dediti.
- Noi siamo dediti.
- Siamo dedite.
- Noi siamo dedite.

- He's thorough.
- He's dedicated.

- È meticoloso.
- È scrupoloso.

Tom is dedicated, isn't he?

Tom è dedicato, vero?

She's very dedicated, isn't she?

È molto appassionata, vero?

He's quite dedicated, isn't he?

È piuttosto scrupoloso, vero?

She's quite dedicated, isn't she?

È piuttosto appassionata, vero?

He's really dedicated, isn't he?

- È davvero scrupoloso, vero?
- È veramente scrupoloso, vero?

- He dedicated his life to medical work.
- He dedicated his life to medicine.

- Ha dedicato la sua vita alla medicina.
- Lui ha dedicato la sua vita alla medicina.
- Dedicò la sua vita alla medicina.
- Lui dedicò la sua vita alla medicina.

Katalin dedicated her life to Esperanto.

- Katalin ha dedicato la sua vita all'esperanto.
- Katalin dedicò la sua vita all'esperanto.

Tom is a very dedicated student.

Tom è uno studente molto dedicato.

He dedicated his life to peace.

Ha dedicato la sua vita alla pace.

- Tom is dedicated.
- Tom is devoted.

- Tom è impegnato.
- Tom è attento.
- Tom è zelante.
- Tom è scrupoloso.

Tom dedicated a song to Mary.

- Tom ha dedicato una canzone a Mary.
- Tom dedicò una canzone a Mary.

- He's alert.
- He's cautious.
- He's dedicated.

- È vigile.
- È all'erta.
- È attento.

He dedicated his book to her.

- Ha dedicato il suo libro a lei.
- Dedicò il suo libro a lei.

He dedicated his poem to her.

- Ha dedicato la sua poesia a lei.
- Le ha dedicato la sua poesia.
- Dedicò la sua poesia a lei.
- Lei dedicò la sua poesia.

He dedicated a song to her.

- Ha dedicato una canzone a lei.
- Dedicò una canzone a lei.
- Le ha dedicato una canzone.
- Le dedicò una canzone.

She dedicated a song to him.

- Gli ha dedicato una canzone.
- Gli dedicò una canzone.

He's a dedicated teacher, isn't he?

È un insegnante scrupoloso, vero?

He dedicated his life to fighting corruption.

- Ha dedicato la sua vita a combattere la corruzione.
- Lui ha dedicato la sua vita a combattere la corruzione.
- Dedicò la sua vita a combattere la corruzione.
- Lui dedicò la sua vita a combattere la corruzione.

His father dedicated his life to science.

Suo padre ha dedicato la sua vita alla scienza.

He dedicated his book to his wife.

- Ha dedicato il suo libro a sua moglie.
- Lui ha dedicato il suo libro a sua moglie.
- Dedicò il suo libro a sua moglie.
- Lui dedicò il suo libro a sua moglie.

Nicolas dedicated a script to me today.

Oggi Nicolas mi ha dedicato uno script.

Tom is very dedicated to his work.

Tom è molto scrupoloso nel suo lavoro.

These are passionate, dedicated advocates from local communities,

Sono attivisti locali, appassionati e dedicati

The author dedicated the book to his sister.

- L'autore dedicò il libro a sua sorella.
- L'autore ha dedicato il libro a sua sorella.

He dedicated his life to helping the poor.

- Ha dedicato la sua vita ad aiutare i poveri.
- Lui ha dedicato la sua vita ad aiutare i poveri.
- Dedicò la sua vita ad aiutare i poveri.
- Lui dedicò la sua vita ad aiutare i poveri.

- Tom is very committed.
- Tom is very dedicated.

Tom è molto impegnato.

- He's thorough, isn't he?
- He's dedicated, isn't he?

- È meticoloso, vero?
- È scrupoloso, vero?

Have you ever dedicated a song to the orphans?

- Hai mai dedicato una canzone agli orfani?
- Ha mai dedicato una canzone agli orfani?
- Avete mai dedicato una canzone agli orfani?

- He is busy.
- He's busy.
- He's occupied.
- He's dedicated.

- È occupato.
- È impegnato.

Do you know which deity this temple is dedicated to?

Sapete a quale divinità è dedicato questo tempio?

Zoology and botany are dedicated to the study of life.

La zoologia e la botanica si dedicano allo studio della vita.

He dedicated himself to biology studies for almost ten years.

Si dedicò allo studio della biologia per almeno dieci anni.

A large part of our brain is dedicated to anticipating rewards:

Grande parte del nostro cervello è dedicata ad anticipare le ricompense:

I found a team of highly competent and dedicated scientists there,

Ho trovato un team di scienziati molto competenti e dedicati,

Archival narrator: “Churchill Roosevelt and Stalin dedicated their nations to the

Narratore dell'archivio. Churchill, Roosevelt e Stalin hanno impegnato le loro nazioni alle

- Zoology and botany are dedicated to the study of life.
- Zoology and botany are about the study of life.

La zoologia e la botanica sono dedicate allo studio della vita.

The American anthropologist Margaret Mead once said that one should never underestimate what a small group of dedicated people can accomplish.

L'antropologa americana Margaret Mead una volta disse che non si dovrebbe mai sottovalutare ciò che un piccolo gruppo di persone motivate riesce a ottenere.

- She has written a book and dedicated it to her mother Sidonie.
- She wrote a book, dedicating it to her mother Sidonie.

Ha scritto un libro dedicato a sua madre, Sidonie.