Translation of "Confident" in Italian

- We're quite confident.
- We're pretty confident.

- Siamo abbastanza sicuri. Siamo abbastanza fiduciosi.
- Siamo abbastanza fiduciosi.

Be confident.

- Sii sicuro di te.
- Sii sicura di te.
- Sia sicuro di sé.
- Sia sicura di sé.
- Siate sicuri di voi.
- Siate sicure di voi.

I'm confident.

Sono sicuro di me.

We're confident.

- Siamo sicuri.
- Noi siamo sicuri.
- Siamo sicure.
- Noi siamo sicure.

Tom is confident.

- Tom è sicuro.
- Tom è certo.

Tom looks confident.

Tom sembra sicuro di sé.

Tom seems confident.

- Tom sembra sicuro.
- Tom sembra certo.

I'm very confident.

- Sono molto sicuro di me.
- Io sono molto sicuro di me.
- Sono molto sicura di me.
- Io sono molto sicura di me.

Tom isn't very confident.

- Tom non è molto sicuro.
- Tom non è molto sicuro di sé.
- Tom non è molto certo.

I was very confident.

Ero molto fiducioso.

Why is Tom confident?

Perché Tom è sicuro di sé?

I'm confident that you'll succeed.

- Sono sicuro che avrai sucesso.
- Sono sicura che avrai sucesso.
- Sono sicuro che avrà sucesso.
- Sono sicura che avrà sucesso.
- Sono sicuro che avrete sucesso.
- Sono sicura che avrete sucesso.

Tom is confident, isn't he?

- Tom è sicuro, vero?
- Tom è sicuro di sé, vero?

Tom doesn't sound very confident.

- Tom non sembra molto fiducioso.
- Tom non sembra molto sicuro di sé.

I wasn't confident at all.

- Non ero per niente sicuro.
- Io non ero per niente sicuro.
- Non ero per niente sicura.
- Io non ero per niente sicura.
- Non ero per nulla sicura.
- Io non ero per nulla sicura.
- Non ero per nulla sicuro.
- Io non ero per nulla sicuro.
- Non ero per nulla convinto.
- Io non ero per nulla convinto.
- Non ero per nulla convinta.
- Io non ero per nulla convinta.
- Non ero per niente convinta.
- Io non ero per niente convinta.
- Non ero per niente convinto.
- Io non ero per niente convinto.

I'm confident in my ability.

- Sono fiducioso delle mie abilità.
- Io sono fiducioso delle mie abilità.
- Sono fiduciosa delle mie abilità.
- Io sono fiduciosa delle mie abilità.

Tom didn't feel very confident.

Tom non si sentì molto sicuro.

Tom and Mary are confident.

Tom e Mary sono fiduciosi.

- I'm confident of passing the examination.
- I'm confident that I'll pass the exam.

Sono fiducioso di passare l'esame.

A confident colleague on the ground

un collega sicuro sul posto

I'm confident of passing the examination.

- Sono fiducioso di passare l'esame.
- Sono fiduciosa di passare l'esame.

Tom and Mary are pretty confident.

Tom e Mary sono piuttosto fiduciosi.

- I felt very safe.
- I'm feeling very confident.

- Mi sentivo molto al sicuro.
- Io mi sentivo molto al sicuro.

- Tom is confident, isn't he?
- Tom is sure, isn't he?

Tom è sicuro, vero?

Now that I've lost my virginity, I feel much more confident.

Ora che ho perso la mia verginità mi sento più sicuro di me stesso.

- I am sure.
- I'm certain.
- I'm positive.
- I'm confident.
- I'm sure.

Sono sicuro.

Mary was probably the shiest and least confident girl in her class.

Mary era probabilmente la ragazza più timida e meno sicura della sua classe.

- Tom is certain.
- Tom is confident.
- Tom is positive.
- Tom is sure.

- Tom è sicuro.
- Tom è certo.

We also asked them to rate how confident they were on their answers.

Abbiamo chiesto loro di valutare quanto erano convinti della loro risposta.

- Tom is cocksure.
- Tom is very sure of himself.
- Tom is very self-confident.

- Tom è presuntuoso.
- Tom è arrogante.

Confident as I am that you will not trifle with this appeal, my heart sinks and my hand trembles at the bare thought of such a possibility.

- Fiducioso come sono che tu non scherzi con questo appello, il mio cuore affonda e la mia mano trema al pensiero nudo e crudo di una tale possibilità.
- Fiduciosa come sono che tu non scherzi con questo appello, il mio cuore affonda e la mia mano trema al pensiero nudo e crudo di una tale possibilità.
- Fiducioso come sono che lei non scherzi con questo appello, il mio cuore affonda e la mia mano trema al pensiero nudo e crudo di una tale possibilità.
- Fiduciosa come sono che lei non scherzi con questo appello, il mio cuore affonda e la mia mano trema al pensiero nudo e crudo di una tale possibilità.
- Fiducioso come sono che non scherziate con questo appello, il mio cuore affonda e la mia mano trema al pensiero nudo e crudo di una tale possibilità.
- Fiduciosa come sono che non scherziate con questo appello, il mio cuore affonda e la mia mano trema al pensiero nudo e crudo di una tale possibilità.
- Fiducioso come sono che voi non scherziate con questo appello, il mio cuore affonda e la mia mano trema al pensiero nudo e crudo di una tale possibilità.
- Fiduciosa come sono che voi non scherziate con questo appello, il mio cuore affonda e la mia mano trema al pensiero nudo e crudo di una tale possibilità.

I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don't even know what I'm saying myself.

- Posso sembrare sicuro di me, ma divento estremamente nervoso a parlare di fronte alle persone. Mi tremano le mani, divento completamente ammutolito e a volte non so nemmeno cosa sto dicendo.
- Posso sembrare sicuro di me, ma divento estremamente nervoso a parlare di fronte alla gente. Mi tremano le mani, divento completamente ammutolito e a volte non so nemmeno cosa sto dicendo.
- Posso sembrare sicuro di me, però divento estremamente nervoso a parlare di fronte alle persone. Mi tremano le mani, divento completamente ammutolito e a volte non so nemmeno cosa sto dicendo.
- Posso sembrare sicuro di me, però divento estremamente nervoso a parlare di fronte alla gente. Mi tremano le mani, divento completamente ammutolito e a volte non so nemmeno cosa sto dicendo.
- Posso sembrare sicura di me, ma divento estremamente nervosa a parlare di fronte alle persone. Mi tremano le mani, divento completamente ammutolita e a volte non so nemmeno cosa sto dicendo.
- Posso sembrare sicura di me, però divento estremamente nervosa a parlare di fronte alle persone. Mi tremano le mani, divento completamente ammutolita e a volte non so nemmeno cosa sto dicendo.
- Posso sembrare sicura di me, ma divento estremamente nervosa a parlare di fronte alla gente. Mi tremano le mani, divento completamente ammutolita e a volte non so nemmeno cosa sto dicendo.
- Posso sembrare sicura di me, però divento estremamente nervosa a parlare di fronte alla gente. Mi tremano le mani, divento completamente ammutolita e a volte non so nemmeno cosa sto dicendo.

Tides are one of the most reliable phenomena in the world. As the sun rises in the east and the stars come out at night, we are confident that the ocean waters will regularly rise and fall along our shores.

Le maree sono uno dei fenomeni più attendibili al mondo. Quando il sole si alza a est e le stelle appaiono di notte, siamo sicuri che le acque oceaniche si alzeranno e abbasseranno lungo le nostre coste.

- I am sure of winning the tennis match.
- I'm sure I'll win the tennis match.
- I'm certain that I'll win the tennis match.
- I think, without a doubt, that I'll win the tennis match.
- I'm confident that I'll win the tennis match.

Sono fiducioso di vincere la partita di tennis.