Translation of "Answering" in Italian

Layla wasn't answering.

Layla non stava rispondendo.

- Tom is not answering his phone.
- Tom's not answering his phone.
- Tom isn't answering his phone.

Tom non sta rispondendo al telefono.

- He isn't answering his phone.
- He hasn't been answering his phone.
- He's not answering the phone.

Lui non alza la cornetta.

- She isn't answering her phone.
- She hasn't been answering her phone.
- She's not answering the phone.

Lei non alza la cornetta.

Why aren't you answering?

- Perché non stai rispondendo?
- Perché non sta rispondendo?
- Perché non state rispondendo?

Tom hesitated before answering.

- Tom ha esitato prima di rispondere.
- Tom esitò prima di rispondere.

He hesitated before answering.

Lui ha esitato prima di rispondere.

We're done answering questions.

- Abbiamo finito di rispondere a delle domande.
- Noi abbiamo finito di rispondere a delle domande.

- He isn't answering his phone.
- He hasn't been answering his phone.

- Non sta rispondendo al telefono.
- Lui non sta rispondendo al telefono.

- Mary isn't answering her phone.
- Mary hasn't been answering her phone.

Mary non alza la cornetta.

Yoko avoided answering my question.

YangZi evitò di rispondere alla domanda che gli ho posto.

She avoided answering my questions.

- Ha evitato di rispondere alle mie domande.
- Lei ha evitato di rispondere alle mie domande.
- Evitò di rispondere alle mie domande.
- Lui evitò di rispondere alle mie domande.

He is answering the telephone.

- Sta rispondendo al telefono.
- Lui sta rispondendo al telefono.

She sometimes hesitates before answering.

A volte è esitante prima di rispondere.

Mary isn't answering her phone.

Mary non sta rispondendo al telefono.

She isn't answering her phone.

- Non sta rispondendo al telefono.
- Lei non sta rispondendo al telefono.

Tom isn't answering his mobile.

- Tom non sta rispondendo al suo cellulare.
- Tom non sta rispondendo al suo telefono cellulare.

You aren't answering my question.

- Non stai rispondendo alla mia domanda.
- Non sta rispondendo alla mia domanda.
- Non state rispondendo alla mia domanda.

Sami was answering those questions.

Sami stava rispondendo a quelle domande.

I don't feel like answering questions.

- Non mi va di rispondere a delle domande.
- Non ho voglia di rispondere a delle domande.

- Tom isn't answering.
- Tom isn't responding.

- Tom non risponde.
- Tom non sta rispondendo.

Tom hesitated a moment before answering.

- Tom ha esitato un istante prima di rispondere.
- Tom esitò un istante prima di rispondere.

Maria is answering the professor's question.

Maria risponde alla domanda del professore.

Why aren't you answering my message?

- Perché non stai rispondendo al mio messaggio?
- Perché non sta rispondendo al mio messaggio?
- Perché non state rispondendo al mio messaggio?

With the goal of answering one question:

Con lo scopo di rispondere alla domanda:

He lost no time answering the letter.

- Non ha perso tempo a rispondere alla lettera.
- Lui non ha perso tempo a rispondere alla lettera.
- Non perse tempo a rispondere alla lettera.
- Lui non perse tempo a rispondere alla lettera.

Tom lost no time answering the letter.

- Tom non ha perso tempo a rispondere alla lettera.
- Tom non perse tempo a rispondere alla lettera.

You're answering it every day through your actions.

la risposta è ogni giorno nelle vostre azioni.

I have no intention of answering that question.

- Non ho intenzione di rispondere a quella domanda.
- Io non ho intenzione di rispondere a quella domanda.

- No one is responding.
- No one is answering.

- Nessuno sta rispondendo.
- Non sta rispondendo nessuno.

I must think it over before answering you.

Devo pensarci su prima di risponderti.

I'm having a hard time answering your question.

- Sto facendo fatica a rispondere alla tua domanda.
- Io sto facendo fatica a rispondere alla tua domanda.
- Sto facendo fatica a rispondere alla sua domanda.
- Io sto facendo fatica a rispondere alla sua domanda.
- Sto facendo fatica a rispondere alla vostra domanda.
- Io sto facendo fatica a rispondere alla vostra domanda.

Do you feel like answering to my question?

Ti va di rispondere alla mia domanda?

When I see typos I lose interest in answering.

Quando vedo errori di battitura perdo l'interesse nel rispondere.

Will you stop answering my questions with a question?

- La smetterai di rispondere alle mie domande con una domanda?
- La smetterà di rispondere alle mie domande con una domanda?
- La smetterete di rispondere alle mie domande con una domanda?

- It's easy to respond to that question.
- Answering that question is easy.

Rispondere a quella domanda è facile.

- Why do you not answer?
- Why aren't you answering?
- Why don't you answer?

- Perché non stai rispondendo?
- Perché non rispondi?

- Why aren't you answering me?
- Why won't you answer me?
- Why don't you answer me?

- Perché non mi rispondi?
- Perché non mi risponde?
- Perché non mi rispondete?

This is an answering machine. After the beep, leave a message or send a fax. Thank you.

Questa è una segreteria telefonica. Dopo il segnale acustico, lasciate un messaggio oppure inviate un fax. Grazie.

A message on the answering machine:"Please call me back! Until 18.00 you will reach me on my cell phone, after that on the landline."

Un messaggio sulla segreteria telefonica: "Per favore richiamami. Mi trovi sul cellulare fino alle 18.00 e più tardi sul fisso."