Translation of "Adult" in Italian

- I'm an adult.
- I am an adult.

- Sono adulto.
- Sono adulta.

He's an adult.

È un adulto.

- Now you're an adult.
- Now you are an adult.

- Ora sei adulto.
- Ora sei adulta.
- Ora è adulto.
- Ora è adulta.
- Adesso sei adulto.
- Adesso sei adulta.
- Adesso è adulto.
- Adesso è adulta.

adult movie with him.

un film porno con lui.

Two adult tickets, please.

Due biglietti per adulti, per favore.

Tom isn't an adult.

- Tom non è adulto.
- Tom non è un adulto.

I'm practically an adult.

- Sono praticamente un adulto.
- Io sono praticamente un adulto.
- Sono praticamente un'adulta.
- Io sono praticamente un'adulta.

Tom is an adult.

Tom è un adulto.

You are now an adult.

Sei un adulto ora.

Tom is an adult now.

- Tom è adulto ora.
- Tom è adulto adesso.
- Tom è un adulto ora.
- Tom è un adulto adesso.

Tom is already an adult.

Tom è già un adulto.

Tom is a young adult.

Tom è un giovane adulto.

That boy speaks like an adult.

Quel ragazzo parla come un adulto.

Tom treats me like an adult.

Tom mi tratta come un adulto.

Tom will be an adult soon.

Tom sarà un adulto presto.

He's an adult now, isn't he?

- È un adulto ora, vero?
- È un adulto adesso, vero?

She's an adult now, isn't she?

- È un'adulta ora, vero?
- È un'adulta adesso, vero?

You have to act like an adult.

Devi comportarti da adulto.

- Two adults, please.
- Two adult tickets, please.

- Due biglietti per adulti, per favore.
- Due biglietti per adulti, per piacere.

Tom and Mary have three adult children.

Tom e Mary hanno tre figli adulti.

Why can't you act like an adult?

Perché non riesci a comportarti come un adulto?

- You should know better now you're an adult.
- You should know better now that you're an adult.

Dovresti saperlo bene ora che sei adulto.

As an adult, I'd been separated from that.

Da adulto, ne ero stato separato.

They're more dangerous than the adult beetle itself.

Sono più pericolosi dello stesso coleottero adulto,

On the large, adult trees, that's 30 meters.

Sugli alberi grandi e adulti, sono 30 metri.

What is the maximum dosage for an adult?

Qual è il dosaggio massimo per un adulto?

Sixty-nine percent of adult Americans are overweight.

Il sessantanove percento degli americani adulti sono sovrappeso.

Tom is married and has an adult son.

Tom è sposato e ha un figlio adulto.

Tom isn't the only adult in the room.

- Tom non è l'unico adulto nella stanza.
- Tom non è il solo adulto nella stanza.

Tom is the only adult in the room.

Tom è l'unico adulto nella stanza.

Tom spent his entire adult life behind bars.

- Tom ha trascorso tutta la sua vita da adulto dietro le sbarre.
- Tom trascorse tutta la sua vita da adulto dietro le sbarre.

An adult aardvark can weigh up to 100 kilograms.

- Un oritteropo adulto può pesare fino a 100 chilogrammi.
- Un oritteropo adulto può pesare fino a cento chilogrammi.

- Tom is an adult.
- Tom is a grown-up.

Tom è adulto.

In corporations, among circles of teenage and adult friends,

Nelle aziende, tra amici, sia adulti che adolescenti,

And our adult minds do it all the time too.

e le nostre menti adulte lo fanno continuamente.

- Tom is grown up now.
- Tom is an adult now.

- Tom è adulto ora.
- Tom è adulto adesso.
- Tom è un adulto ora.
- Tom è un adulto adesso.

An adult tooth came in right next to a baby tooth.

- È cresciuto un dente permanente proprio di fianco a un dente da latte.
- È cresciuto un dente permanente proprio accanto a un dente da latte.

Tom has lived in Boston for most of his adult life.

Tom ha vissuto a Boston per la maggior parte della sua vita da adulto.

Although Arina is 16 years old, she imitates an adult woman well.

Anche se Arina ha sedici anni, imita bene una donna adulta.

In fact, when an adult moves close to the cradle where a baby sleeps,

perché quando un adulto si avvicina alla culla dove c'è il bambino

The life cycle of an amphibian consists of three stages: egg, larva and adult.

Il ciclo di vita degli anfibi consiste in tre stadi: uovo, larva, adulto.

The attitude of the court toward young criminals is different from its attitude toward adult criminals.

L'atteggiamento della corte nei confronti dei giovani criminali è diverso dal suo atteggiamento nei confronti dei criminali adulti.

An adult male elephant can be more than three meters tall and weigh more than six tons.

Un elefante maschio adulto può essere alto più di tre metri e pesare più di sei tonnellate.

- That boy talks as if he were a grown up.
- That boy speaks as if he were an adult.

Quel ragazzo parla come se fosse un adulto.

"Why do people have to pay for good sex at this point in time?" "Because there is no adult entertainment."

"Perché a questo punto la gente deve pagare per del buon sesso?" "Perché non ci sono divertimenti per gli adulti."

The child who, say, from five to eight years old, can learn the game of chess will find it much easier than an adult to master the complexities of this game-science-art.

Il bambino che, diciamo, dai cinque agli otto anni, può imparare a giocare a scacchi troverà molto più facile di un adulto padroneggiare le complessità di questo gioco-scienza-arte.