Translation of "Tendencies" in Hungarian

Because perfectionist tendencies have been found to lead to

Mert a tökéletesség hajszolása, kiderült,

And what's standing in your way is just self-sabotage tendencies.

És csak az önszabotáló hajlam áll az útjukba.