Translation of "Remembers" in Hungarian

Nobody remembers.

Senki sem emlékezik.

Tom remembers.

Tom emlékszik.

Who remembers?

Ki emlékszik?

Tom remembers you.

Tom emlékszik rád.

He still remembers you.

Még mindig emlékszik rád.

Tom still remembers you.

- Tamás még emlékszik rád.
- Tamás még emlékszik rátok.

Sami remembers nothing else.

- Másra nem emlékezett Sami.
- Sami semmi egyébre nem emlékezett.

Tom never remembers my name.

Tom soha nem emlékszik a nevemre.

- I don't think that Tom remembers me.
- I don't think Tom remembers me.

Nem hiszem, hogy Tamás emlékszik rám.

I can't believe Tom remembers me.

Nem tudom elhinni, hogy Tom emlékszik még rám.

Tom still remembers his first kiss.

Tamás még mindig emlékszik az első csókjára.

My aunt remembers a lot of things.

Nagynéném sok mindenre emlékszik.

And remembers the times they were exhausted, right?

hogy arra emlékszik, milyen kimerült volt.

I don't know if anyone here remembers this fight,

Nem tudom, emlékszik-e itt valaki erre a meccsre,

And remembers the nights they had plenty of sleep,"

hogy felidézi az éjszakákat, amikor jól kialudta magát."

And remembers the nights they had plenty of sleep.

hogy felidézi az éjszakákat, mikor kialudta magát."