Translation of "Pale" in Hungarian

- Tom turned pale.
- Tom went pale.

Tom elsápadt.

- You look so pale.
- Your face is pale.

- Sápadtnak tűnsz.
- Fehér az arcod.
- El vagy sápadva.

You look pale.

Sápadtnak tűnsz.

Tom looks pale.

Tamás sápadtnak tűnik.

He looks pale.

Sápadtnak tűnik.

Tom turned pale.

Tom arca elsápadt.

Tom is pale.

Tom sápadt.

Tom was pale.

Tom sápadt volt.

Tom looked pale.

Tom sápadtnak nézett ki.

You look very pale.

- Ön nagyon sápadtnak néz ki.
- Nagyon sápadtnak tűnsz.

You look pale today.

- Ma sápadtnak látszol.
- Sápadtnak látszol ma.

She always looks pale.

Mindig sápadtnak néz ki.

Tom's face was pale.

Tom arca sápadt volt.

The girl looked so pale.

A lány olyan sápadt volt.

You're pale as a ghost.

Olyan sápadt vagy, mint a halottak.

What happened? You look pale.

Mi történt? Sápadt vagy.

Why are you so pale?

Miért vagy olyan sápadt?

- I turned pale.
- I blanched.

Elsápadtam.

She was pale with fear.

Fehér lett a félelemtől.

Tom is a little pale.

Tom egy kicsit sápadt.

Mary wore a pale blue dress.

Mari egy halványkék ruhát viselt.

What's the matter? You look pale.

Mi történik? Nagyon sápadt vagy.

You look pale. Are you ill?

Sápadtnak látszol, mi a bajod?

Hearing the news, she turned pale.

Elsápadt, amikor a hírt meghallotta.

It worried me that she looked pale.

Aggasztott, hogy sápadt.

You look very pale. Are you OK?

- Nagyon sápadtnak tűnsz. Jól vagy?
- Nagyon sápadtnak nézel ki. Jól vagy?

What's the matter with you? You look pale.

- Mi van veled? Sápadtnak tűnsz.
- Mi a baja? Sápadtnak tűnik.

- His face turned white.
- His face turned pale.

- Az arca fehér lett.
- Elsápadt.

You look really pale. Are you all right?

Nagyon sápadt vagy. Jól vagy?

You look pale. Shall I call the doctor?

Olyan sápadt vagy. Hívjak egy orvost?

The very thought of snakes makes her turn pale.

A kígyóknak még a gondolatától is elsápad.

He looks pale. He must have drunk too much last night.

Eléggé sápadt, túl sokat ihatott tegnap este.

You look pale. You had better lie down in bed at once.

Sápadtnak tűnsz. Jobban tennéd, ha azonnal lefeküdnél.

The walls of the house are pale yellow, the shutters rust-coloured.

- A ház falai fakósárgák, a redőnyök rozsdavörösek.
- A házfalak fakósárgák, a redőnyök rozsdavörösek.

Suddenly she stood up, very pale, and with a strange light in her eyes.

Sápadtan és furcsa fénnyel a szemében hirtelen felállt.

Snow White was so pale that the doctor suggested she go out in the sunshine.

Hófehérke olyan sápadt volt, hogy az orvos javasolta neki, hogy menjen ki a napra.

At daytime, we see the clear sun, and at nighttime we see the pale moon and the beautiful stars.

Nappal a világos Napot látjuk, éjjel a halovány Holdat és a gyönyörű csillagokat.