Translation of "Moves" in Hungarian

He moves quickly.

Gyorsan mozog.

- And yet it moves!
- Even so, the Earth moves!

Mégis mozog a föld!

And yet it moves!

- És mégis mozog!
- Mégis mozog a föld!

Don't make abrupt moves.

Ne tégy hirtelen mozdulatokat.

- The earth moves around the sun.
- The Earth moves around the sun.

- A Föld kering a Nap körül.
- A Föld a Nap körül kering.

The glacier moves but by inches.

A gleccserek lassan mozognak.

I wouldn't make any sudden moves.

Nem teszek hirtelen mozgásokat.

The moon moves around the earth.

A Hold kering a Föld körül.

It's not the tail that moves the dog, but the dog that moves the tail.

Nem a farok csóválja a kutyát, hanem a kutya csóválja a farkat.

Which moves the moisture through the atmosphere.

ami a páratartalmat mozgatja a légkörben.

And this moves on to the next town.

Aztán az egész csoda a következő városba vonul át.

The dogs bark, but the caravan moves on.

Kutya ugat, a karaván halad.

I once got checkmated after only two moves.

Egyszer sakkmattot kaptam két húzás után.

And they might feel like their body moves almost effortlessly

és azt érzi, teste erőfeszítés nélkül mozog

But this photo shows my preferred method of rehearsing the moves.

Egy fotó legkedveltebb módszeremről a mozdulatok gyakorlásához.

If you play like that, you'll be checkmated in ten moves.

Ha így játszol tovább, tíz lépésben mattot kapsz.

And then he moves on, and he is completely unfazed by it."

folytatja, és rá se ránt semmire."

He could see that his king would be checkmated within five moves.

Látta, hogy öt lépésben be fogják mattolni a királyát.

I'm so terrible at chess, I once got checkmated after only two moves!

Olyan borzalmasan rossz vagyok sakkból, egyszer két lépésből sakk-mattot kaptam.

- A dog barks; a man walks.
- The dogs bark, but the caravan moves on.

Kutya ugat, a karaván halad.

- The Earth moves around the sun.
- The Earth revolves around the Sun.
- The Earth revolves around the sun.

A Föld kering a Nap körül.