Translation of "Latest" in Hungarian

- This is the latest fashion.
- It's the latest fashion.

Ez a legújabb divat.

Armed with the latest technology,

Csúcstechnikával felszerelve

Now, with the latest cameras...

A legmodernebb kameráknak köszönhetően...

This is the latest fashion.

Ez a legújabb divat.

Did you hear the latest?

Hallottad már a legújabb hírt?

Have you played the latest Zelda?

Játszottál már a legújabb Zeldával?

This is Carrie Underwood's latest album.

Ez Carrie Underwood legújabb albuma.

I'm listening to Björk's latest song.

Épp Björk legújabb dalát hallgatom.

Have you heard the latest news?

- Hallottad a legújabb híreket?
- Hallottad a legfrissebb híreket?

Father bought me the latest model motorcycle.

Apám a legújabb motorkerékpár modellt vette meg nekem.

She must come home by 9 at latest.

Legkésőbb kilencre haza kell érnie.

I have a bicycle of the latest model.

Van egy legújabb típusú kerékpárom.

They want to take the latest night-vision goggles?

a legújabb éjjellátó távcsővel?

Or the latest tweet from a high-profile figure.

vagy milyen üzenetet posztolt egy jól ismert ember.

That school is equipped with the latest gymnastics apparatus.

Az iskola a legmodernebb tornaszerekkel van ellátva.

The latest exam was difficult and its questions misleading.

A legutóbbi vizsga nehéz volt, a kérdések pedig becsapósak.

I'll be back by Monday morning at the latest.

Legkésőbb hétfő reggelre visszatérek.

It covers everything from the fundamentals of microbiology to the latest news.

A mikrobiológia alapjaitól kezdve a legújabb fejleményekig mindent magába foglal.

You must be at the station at five o'clock at the latest.

Legkésőbb ötig az állomáson kell lenned.

- She knows much about recent fashions.
- She knows a lot about the latest fashions.

Sokat tud a legújabb divatról.

We need to vacate the house by the end of the month at the latest.

Legkésőbb a hónap végéig ki kell ürítenünk a házat.

This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.

Ez Miller úr legújabb könyve, és reméljük, hogy nem ez lesz az utolsó.

The project has to be finished by the end of the week at the latest.

A tervezetet legkésőbb a hét végére el kell készíteni.

Virginia is one of the latest states to tackle the affordable housing crisis by considering zoning rules to allow denser — and, potentially, more affordable — housing, in any area now zoned for single-family homes.

Virginia az utolsók között látott hozzá a megfizethető lakhatás hiánya miatti válság kezeléséhez olyan településrendezési szabályzatok kidolgozásával, amelyek sűrűbb - ezáltal feltehetően megfizethetőbb - beépítést tesznek lehetővé olyan területeken, ahol jelenleg csak családi házakat engedélyeznek.