Translation of "Holds" in Hungarian

It holds important implications

azzal jelentősen befolyásolhatjuk,

The promise still holds.

Tart még az ígéretem.

- Nobody knows what the future holds.
- No one knows what the future holds.

Senki nem tudhatja, mit tartogat a jövő.

This barrel holds over 300 litres.

Ez a hordó több mint 300 literes lehet.

This beer mug holds one pint.

Ez a söröskorsó fél literes.

This hall holds two thousand people.

- A terem befogadóképessége kettőezer személy.
- Ez a csarnok kétezer személy befogadására alkalmas.

He holds the key to this problem.

Neki van kulcsa a problémáidra.

It is impossible to predict what their future holds.

nem lehet megjósolni, mit tartogat számukra a jövő.

This beer mug holds a pint. But how much is that?

Ez a söröskorsó egy pintes. De mégis mennyi az?

Her hair and the way she holds her head remind me of Maria.

A fejtartása és a hajviselete Máriát juttatták eszembe.

The secret folder on Tom's computer holds hundreds of gigabytes of stoat videos.

Tom számítógépén a titkos mappa több száz gigabájtnyi hermelinvideót tartogat.

- The ticket holds good for three days.
- This ticket is good for three days.

Ez a jegy három napig érvényes.

- The Prime Minister holds a press conference tomorrow.
- The Prime Minister will hold a press conference tomorrow.

A miniszterelnök holnap sajtótájékoztatót fog tartani.

In a way, life is a cruel thing. It holds major problems in store for each one of us.

Bizonyos tekintetben, az élet kegyetlen dolog. Mindannyiunk számára tartogat problémát.