Translation of "Brand" in Hungarian

It's brand new.

- Ez vadonatúj.
- Zsír új.
- Vadi új.
- Vadonat új.

- That's my favorite brand.
- That is my favorite brand.

Ez a kedvenc márkám.

This is brand new.

Ez vadonatúj.

That's a good brand.

Az egy jó márka.

She swears by that brand.

Szerinte az a márka a legjobb.

Which brand do you prefer?

Melyik márkát szereted?

The television is brand new.

A televíziókészülék egészen új.

Auldey is a Chinese brand.

Az Auldey egy kínai márka.

What is your cellphone's brand?

Milyen márkájú a mobilod?

But Covid-19 is brand new.

A Covid-19 azonban vadonatúj.

Tom bought a brand-new car.

Tomi vett egy vadonatúj autót.

I recommend this brand of coffee.

Ezt a kávé-márkát ajánlom.

What's your favorite brand of yogurt?

Mi a kedvenc joghurtmárkád?

Tom only wears brand-name clothes.

- Tom csak márkás ruhákat visel.
- Tom csak márkás ruhákat hord.

The first trademarked brand was Bass Ale,

Az első levédett márka a Bass Ale sör,

What brand of cigarettes do you smoke?

Milyen márkájú cigarettát szívsz?

That first trademarked brand was an alcoholic beverage.

hogy az első levédett márka egy szeszes ital volt.

Sony is a brand known around the world.

A Sony olyan márka, amelyet az egész világon ismernek.

In one brand-new study by Dr. Catherine Crompton

Egy egészen friss kutatásban Dr. Catherine Crompton,

If you don't like the brand and the companies,

Ha nem tetszik önöknek egy márka, egy cég,

And what we've done is we've created a brand new experiment

és egy egészen újfajta kísérletet dolgoztunk ki,

And they would use these completely unheard-of and unsuspicious brand names

Ezekkel a teljesen ismeretlen, ártatlan márkanevekkel jelzett konténerekben

I've got a squeaking noise in my brand new car, and do you think I can find where it's coming from?

Csikorgó hang jön a vadonatúj kocsimból, és te azt gondolod, hogy én tudom, honnan jön?

By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.

Addigra Tony már túl volt hatvanas éveinek derekán, s még mindig jól bírta a munkát, de most már egy vadonatúj teherautó, új fűnyíró, rengeteg egyéb eszköz tulajdonosa, valamint van három alkalmazottja is.