Translation of "Arrest" in Hungarian

- You're under arrest.
- You're under arrest!

Le van tartóztatva!

- You are under arrest.
- You're under arrest.

Letartóztatás alatt állsz.

Arrest the police!

Tartóztassátok le a rendőröket!

You are under arrest.

Le van tartóztatva.

You're under arrest for trespassing.

Letartóztatom birtokháborításért.

Tom is under house arrest.

- Tom szobafogságban van.
- Tom házi őrizetben van.

They chased the man to arrest him.

Azért üldözték a férfit, hogy letartóztassák.

What are you going to do, arrest me?

Mit fogsz csinálni, letartóztatsz?

I was as surprised by Tom's arrest as you were.

Tom letartóztatása ugyanúgy meglepett engem, mint téged.

You are not under arrest but we need to search you,

"Nincs letartóztatva, de meg kell motoznunk,

No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile.

Senkit sem lehet önkényesen letartóztatni, őrizetbe venni vagy száműzni.

At the time of his arrest, Tom was living in Boston.

A letartóztatása idején Tom Bostonban élt.