Translation of "Vying" in German

But he isn't the only one vying for her affection.

Aber er ist nicht der Einzige, der um sie buhlt.

With thousands of different species all vying for food and space,

Tausende von Arten konkurrieren um Nahrung und Lebensraum.

Mexican drug cartels are vying over lucrative drug-trafficking routes to the U.S.

Mexikanische Drogenkartelle wetteifern über lukrative Drogenhandelswege in die Vereinigten Staaten.