Translation of "Stable" in German

- He's cleaning the stable.
- He cleans the stable.

Er macht den Stall sauber.

AN STABLE CURRENCY

Eine stabile Währung

Tom isn't stable.

Tom ist nicht stabil.

The wormhole is stable.

Das Wurmloch ist stabil.

This stable peace of mind

diesen beständigen inneren Frieden,

This stable contains twelve stalls.

Dieser Stall enthält zwölf Boxen.

Prices are stable these days.

Die Preise sind derzeit stabil.

Tom is a stable boy.

Tom ist ein Stallbursche.

I'm a very stable genius.

Ich bin ein sehr stabiles Genie.

We have a cold stable here.

Wir haben hier einen Kaltstall.

which are extremely stable.

die äußerst stabil sind.

The horse lives in the stable.

Das Pferd lebt im Stall.

Behind that door is a stable.

Hinter dieser Tür ist ein Stall.

The horse is in the stable.

Das Pferd ist im Stall.

You'd have to build a big stable,

Da müsste man einen großen Stall bauen,

The economy of Japan is still stable.

- Die Wirtschaft Japans ist immer noch stabil.
- Noch ist die japanische Wirtschaft stabil.

And your transfer function, is it stable?

Ist deine Transferfunktion stabil?

Tom put the horse in the stable.

Tom brachte das Pferd in den Stall.

Have this stable happiness that we all want.

dieses stabile Glück erlangen, das wir uns alle erhoffen.

Her stable used to be full of animals.

Früher stand ihr Stall voll mit Tieren.

The stable is right behind the farm house.

Der Stall ist gleich hinter dem Bauernhaus.

The government of the country is now stable.

Die Regierung dieses Landes ist stabil.

This is the best horse in the stable.

Das ist das beste Pferd im Stall.

Tom led the horse out of his stable.

Tom führte das Pferd aus dem Stall.

Tom led his horse out of the stable.

Tom führte sein Pferd aus dem Stall.

And whether it's gonna be stable and strong enough.

und ob es stabil und stark genug ist.

And whether it's going to be stable and strong enough.

und ob es stabil und stark genug ist.

And that permitted Earth to have both a stable axial tilt

was der Erde eine stabile axiale Neigung

Then we looked for a new stable, which was also difficult.

Dann haben wir einen neuen Stall gesucht, was auch schwierig war.

We also have our daily business with milking and stable work.

Wir haben ja auch unser tägliches Geschäft mit Melken und Stallarbeit.

Every animal costs money, feed costs, stable space and so on.

Jedes Tier kostet ja Geld, Futterkosten, Stallplatz und so.

Or we tell her something, she then asks what's in the stable.

oder wir erzählen ihr was, sie fragt dann, was gibts im Stall.

The Americans withdraw in 2011 from an Iraq that finally looks stable.

Amerika zieht sich 2011 aus einem Irak zurück, der endlich stabil wirkt.

You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.

Man wird Ihnen ein festes Grundgehalt plus Verkaufprovision zahlen.

Tom had no other choice than to help Mary clean out the stable.

Tom hatte keine Alternative dazu, Mary beim Reinigen des Stalles zu helfen.

Thanks to having a stable currency, the price for importing those machines was relatively

Dank einer stabilen Währung ist der Preis für den Import dieser Maschinen war relativ

Pasture areas were already part of the farm, but the stable was too old.

Weideflächen gehörten schon zum Hof, aber der Stall war zu alt.

The 6th of May, 2012 is the nationwide "Day of the Open Stable Door".

Der 6. Mai 2012 ist der bundesweite "Tag der offenen Stalltür".

The temperature in the stable is therefore a maximum of 3-4 ° C warmer than outside.

Die Temperatur im Stall ist also maximal 3-4°C wärmer als außerhalb.

During the second half of the 20th century the GERMAN MARK became one of the most stable

In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts das GERMAN MARK wurde zu einem der stabilsten

According to the latest census, the language's number of speakers appears to be stable, or even increasing.

Laut der neuesten Zählung scheint die Anzahl der Sprecher dieser Sprache stabil oder sogar im Ansteigen begriffen zu sein.

- Raindrops were beating against the steel roof of the stable.
- Raindrops were beating against the stable's steel roof.

Die Regentropfen trommelten auf das stählerne Stalldach.

A world in which one percent of humanity controls as much wealth as the other 99 percent will never be stable.

Eine Welt, in der ein Prozent der Menschheit über ebensoviel Wohlstand verfügt wie die restlichen 99, kann nie Bestand haben.

Little Tom was discovered today in the early morning hours covered by a mountain of sweets, lollipops and chocolate in a front garden and taken to a hospital, he is now in stable condition.

Der kleine Tom wurde heute in den frühen Morgenstunden bedeckt von einem Berg aus Bonbons, Lutschern und Schokolade in einem Vorgarten entdeckt und in ein Krankenhaus eingeliefert, er befindet sich mittlerweile in stabilem Zustand.

Even though Biden does lose track of things every now and then, which is normal for his age, his administration will be stable because he'll surround himself with experts, and listen to their advice.

Obwohl Biden ab und zu die Übersicht verliert, was in seinem Alter normal ist, wird seine Regierung eine stabile sein, denn er wird Experten um sich scharen und auf deren Rat hören.

Rafael Leitão points out that the insertion of chess in Brazilian schools is a positive fact, but he believes that we are still far from the minimum acceptable level for someone to earn stable incomes as a professional chess player.

Rafael Leitão weist darauf hin, dass die Einführung von Schach in brasilianischen Schulen eine positive Tatsache ist, aber er glaubt, dass wir immer noch weit von dem akzeptablen Mindestniveau entfernt sind, mit dem jemand als professioneller Schachspieler ein stabiles Einkommen erzielen kann.