Translation of "Solving" in German

- I like solving puzzles.
- I love solving puzzles.

Rätsel lösen ist meine Leidenschaft.

Of problem-solving.

des Problemlösens.

Of solving that problem.

dieses Problem für Sie so zu lösen Vielleicht ist es deine Art vorwärts zu kommen

Tom tried solving the problem.

Tom versuchte das Problem zu lösen.

I'm good at problem solving.

- Ich bin gut darin, Probleme zu lösen.
- Probleme lösen liegt mir.

He tried solving the problem.

Er versuchte, das Problem zu lösen.

Tom likes solving math puzzles.

Tom löst gerne Matheknobeleien.

He succeeded in solving the problem.

Es gelang ihm, das Problem zu lösen.

I'm very good at problem solving.

Ich bin sehr gut darin, Probleme zu lösen.

Tom is good at solving problems.

Tom kann gut Probleme lösen.

Mary is good at solving problems.

Maria kann gut Probleme lösen.

solving a problem that they're facing

ein Problem lösen, dem sie gegenüberstehen

Takeo is engrossed in solving mathematical problems.

Takeo ist ins Lösen mathematischer Probleme vertieft.

He had no difficulty solving the problem.

Er löste dieses Problem ohne irgendeine Schwierigkeit.

I see no means of solving this.

Ich sehe keine Möglichkeit, das zu lösen.

Tom has very good problem-solving skills.

Tom ist sehr begabt darin, Probleme zu lösen.

Sherlock Holmes had exceptional problem-solving skills.

Sherlock Holmes war außerordentlich begabt darin, Probleme zu lösen.

I had difficulty in solving this problem.

Ich hatte Mühe, dieses Problem zu lösen.

And it's one that we are not solving.

und zwar eines, das wir aktuell nicht lösen.

But we were the best at solving problems.

Aber wir waren die Besten beim Lösen von Problemen.

He had no difficulty in solving the problem.

Er löste das Problem blitzschnell.

He is good at solving complicated mathematical problems.

Er ist gut darin, komplizierte mathematische Probleme zu lösen.

He is an expert at solving such problems.

Er ist ein Experte darin, Probleme so zu lösen.

solving the problem, but they're gonna be like,

das Problem lösen, aber sie werden wie sein,

Most people make money because they're solving a problem.

weil sie so ein Problem lösen stattdessen was ich dir empfehlen würde ist

To his great joy, he succeeded in solving the problem.

Zu seiner großen Freude löste er das Problem erfolgreich.

Then it's about solving this case, like right with the FBI.

Dann gehts drum, diesen Fall zu lösen, wie richtig beim FBI.

- He tried to solve the problem.
- He tried solving the problem.

- Er hat versucht, das Problem zu lösen.
- Er versuchte, das Problem zu lösen.
- Er hat das Problem zu lösen versucht.

He presented his vision of a way for solving the crisis.

Er erläuterte seine Vision von einem Weg zur Lösung der Krise.

- I tried solving the problem.
- I attempted to solve the problem.

- Ich versuchte, das Problem zu lösen.
- Ich habe versucht, das Problem zu lösen.

- The first step in solving a problem is realizing there's a problem.
- The first step in solving a problem is realizing that there's a problem.

Der erste Schritt der Lösung eines Problems besteht darin, das Problem zu erkennen.

Tom set about solving the problem in a systematic and determined way.

Tom machte sich auf methodische und zielstrebige Weise an die Lösung des Problems.

The first step in solving any problem is recognizing there is one.

Der erste Schritt beim Lösen eines Problems ist, zu erkennen, dass es eins gibt.

Learning is the elixir that makes the human brain the most powerful organic decision-making and problem-solving tool on the planet.

Das Lernen ist das Elixir, welches das menschliche Gehirn zum leistungsfähigsten biologischen Entscheidungsfindungs- und Problemlösungswerkzeug des Planeten macht.

Solving a tactical exercise, understanding a difficult ending, following a live match and trying to "guess" the moves that will be played. All of this is fun.

Lösen einer taktischen Übung, Verstehen eines schwierigen Endes, Verfolgen eines Live-Spiels und Versuchen, die zu spielenden Züge zu "erraten". Das alles macht Spaß.