Translation of "Rip" in German

He let rip.

- Er ließ einen fahren.
- Er hat gefurzt.

Don't rip me off!

Bescheiß mich nicht!

I'll rip your head off!

Ich werde dir den Kopf abreißen!

She'll rip my head off.

Sie wird mir den Kopf abreißen.

He'll rip my head off.

Er wird mir den Kopf abreißen.

Rip your scribble into a thousand shreds!

Zerreiße deinen Schrieb in tausend Stücke!

- Don't rip me off!
- Don't screw me over!

Bescheiß mich nicht!

I'm going to rip up this piece of paper.

Ich zerreiß das Stück Papier jetzt.

The powerful rip current carried Tom far away from the shore.

Die starke Rückströmung trieb Tom weit von der Küste ab.

- Tom thought the used car salesman was trying to rip him off.
- Tom thought that the used car salesman was trying to rip him off.

Tom dachte, der Gebrauchtwagenhändler wollte ihn übers Ohr hauen.

What! This T-shirt is 3,000 yen? This is a rip-off!

Was? Dieses T-Shirt kostet dreitausend Yen? Das ist Wucher!

I'll rip your fucking balls off if you ever as much as look her way.

Ich reiß dir deine verdammten Eier ab, wenn du auch nur einmal in ihre Richtung guckst.

- I can rip you apart with my bare hands.
- I can tear you apart with my bare hands.
- I could rip you apart with my bare hands.
- I could tear you apart with my bare hands.

Ich kann dich mit meinen bloßen Händen zerreißen.

- I can rip you apart with my bare hands.
- I can tear you apart with my bare hands.

Ich kann dich mit meinen bloßen Händen zerreißen.

- If that happens, I will tear up and burn everything I have written.
- If that happens, I will rip up and burn everything I have written.

Wenn das geschehen sollte, werde ich alles, was ich geschrieben habe, zerreißen und verbrennen.