Translation of "Quantities" in German

Quantities are limited.

Die Mengen sind begrenzt.

- Japan imports a large quantity of oil.
- Japan imports great quantities of crude oil.

Japan importiert große Mengen Rohöl.

Apple seeds are poisonous, but are only dangerous to health when consumed in large quantities.

Apfelsamen sind giftig, doch schaden der Gesundheit nur dann, wenn sie in großen Mengen verzehrt werden.

There are quantities of human beings, but there are many more faces, for each person has several.

Es gibt eine Menge Menschen, aber noch viel mehr Gesichter, denn jeder hat mehrere.

When comparing two vector quantities of the same type, you have to compare both the magnitude and the direction.

Wenn man zwei Vektorgrößen vergleichen will, so muss man sowohl die Beträge als auch die Richtungen vergleichen.

Shugo is a colloquial way of referring to someone who can drink large quantities of alcohol and additionally not feel the effects of intoxication.

Shugo ist eine umgangssprachliche Art über jemanden zu reden, der große Mengen Alkohol trinken kann und dabei keinerlei Rausch empfindet.