Translation of "Order" in German

- That's an order.
- That's an order!

Das ist ein Befehl!

order? Unfortunately ...

Auftrag? Unglücklicherweise ...

Order, please.

Ordnung, bitte.

- Silence!
- Order!

Schweige!

Order now.

Bestellen Sie jetzt.

- This is an order.
- That's an order!

Das ist ein Befehl.

- This is an order.
- That's an order.

Das ist ein Befehl!

- Order has been restored.
- Order was restored.

Die Ordnung war wieder hergestellt.

- I did not order this.
- I didn't order it.
- I didn't order this.

Ich habe das nicht bestellt.

- Why don't we order pizza?
- Let's order pizza.

Warum bestellen wir keine Pizza?

Shall we order?

Sollen wir bestellen?

That's an order!

Das ist ein Befehl!

Here's your order.

- Hier ist Ihre Bestellung.
- Hier ist deine Bestellung.
- Hier ist eure Bestellung.

I order pizza.

Ich bestelle Pizza.

I'll order food.

- Ich bestelle etwas zu essen.
- Ich werde Essen bestellen.

It's an order.

Das ist ein Befehl.

Check your order.

Überprüfen Sie Ihre Bestellung.

Everything's in order.

Alles in Ordnung.

- I did not order this.
- I didn't order this.

Ich habe das nicht bestellt.

- I would rather order beer.
- I'd rather order beer.

Ich bestell lieber Bier.

- Did you order pizza?
- Did you guys order pizza?

Habt ihr Pizza bestellt?

- He didn't order dinner yet.
- She didn't order dinner yet.

- Er hat noch kein Abendessen bestellt.
- Sie hat noch kein Abendessen bestellt.

- Waiter, I'd like to order.
- Waitress, I'd like to order.

Bedienung, ich möchte bestellen.

- May I take your order?
- Can I take your order?

Kann ich Ihre Bestellung aufnehmen?

I couldn't order kopuz

Ich konnte keine Kopuz bestellen

“Wait for the order.

„Warte auf die Bestellung.

That's a tall order.

- Das wird ganz schön schwierig!
- Das ist ein große Aufgabe!

Order is a must.

Ordnung muss sein.

Let's order twenty kebabs!

Lasst uns zwanzig Döner bestellen!

OK, I'll order it.

- Also dann bestelle ich es.
- Gut, ich bestelle es dann.
- Gut, ich bestelle sie dann.
- Gut, ich bestelle ihn dann.

Let's order two bottles.

Lasst uns zwei Flaschen bestellen.

Everything's in order here.

Hier ist alles in Ordnung.

Please cancel our order.

Bitte streichen Sie unseren Auftrag.

Is that an order?

Ist das ein Befehl?

I didn't order fish.

Ich habe keinen Fisch bestellt.

Could we order now?

Könnten wir jetzt bestellen?

That's a direct order.

Das ist ein direkter Befehl.

That's an order, Tom.

Das ist ein Befehl, Thomas.

You're out of order.

- Du bist ja nicht normal.
- Mit dir stimmt doch was nicht.

We didn't order this.

Das haben wir nicht bestellt.

Who gave the order?

Wer hat das veranlasst?

Can I order one?

Kann ich einen bestellen?

This is an order.

Das ist ein Befehl.

Order has been restored.

Ordnung wurde wiederhergestellt.

OK, I'll order them.

Gut, ich bestelle sie dann.

I didn't order them.

Ich habe sie nicht bestellt.

I didn't order it.

- Ich habe es nicht bestellt.
- Ich habe sie nicht bestellt.
- Ich habe ihn nicht bestellt.

We didn't order these.

Die haben wir nicht bestellt.

In reverse order tonight.

Heute Abend in umgekehrter Reihenfolge.

I confirmed the order.

Ich bestätigte die Bestellung.

Did you order pizza?

- Hast du Pizza bestellt?
- Habt ihr Pizza bestellt?
- Haben Sie Pizza bestellt?

I never order pizza.

Ich bestelle mir nie Pizza.

Consider this an order.

Betrachten Sie dies als eine Bestellung.

- Why don't we order pizza?
- Why don't we order the pizza?

Warum bestellen wir keine Pizza?

- I'd like to order now.
- I'd like to order something now.

Ich möchte jetzt etwas bestellen.

- Are you ready to order?
- Are you ready to order now?
- Have you decided what you want to order?

Haben Sie schon eine Wahl getroffen?

- The elevator is out of order.
- The lift is out of order.

Der Aufzug ist außer Betrieb.

Even in the order now

sogar in der Reihenfolge jetzt

Will the order never change

Wird sich die Reihenfolge nie ändern?

order to screw them tight.

um sie festzuschrauben.

The students answered in order.

Die Studenten antworteten der Reihe nach.

Did you order the book?

Hast du das Buch bestellt?

She didn't order dinner yet.

Sie hat noch kein Abendessen bestellt.

He didn't order dinner yet.

Er hat noch kein Abendessen bestellt.

Please don't order anything perishable.

Bestelle bitte nichts Leichtverderbliches!