Translation of "Nigh" in German

The end is nigh.

Das Ende ist nahe.

Repent, the end is nigh!

Tut Buße! Das Ende ist nah.

The zombie apocalypse is nigh!

Der Zombie-Weltuntergang ist nahe.

- The end is nigh.
- The end is in sight.

Das Ende ist nahe.

In Berlin it's nigh on evening, but the thermometer still shows twenty-seven degrees.

In Berlin wird es schon bald Abend, doch das Thermometer zeigt noch immer siebenundzwanzig Grad an.

"You really speak excellent German!" "It's very kind of you to say that, but considering I've been learning it for nigh on ten years, I really don't speak it well enough."

„Sie sprechen aber ausgezeichnet Deutsch!“ – „Es ist sehr freundlich von Ihnen, das zu sagen, aber dafür, dass ich es schon seit nahezu zehn Jahren lerne, spreche ich es wirklich unzureichend.“